Halaman:Graaf de Monte-Cristo Bagian 2.pdf/36

Halaman ini tervalidasi

IX.

DI WAKTOE SORE PADA HARIAN BERTOENDANGAN.


__________


Sabagimana telah terseboet di atas ini, toewan Villefort balik kombali ka roemah toendangannja. Satelah ia sampe di roemah itoe, ia dapatken sekalian tetamoe ada berkoempoel di dalam pertengahan dengan mengadepi tjangkir-tjangkir kopi; sekalian orang itoe ada menoenggoe padanja dengan tiada sabar, lebih lagi nona Rene de Sain Méran; maka satelah ia kalihatan datang, samoewa orang djadi merasa girang.

»Ada kabar apa, Tiang Negri? ada perkara apa?" kata saorang pada Villefort itoe.

»Apa kita-orang ada terantjam oleh bahaja?" kata saorang lain.

»Apa itoe setan Corsika dapat minggat dari Elba?" kata orang jang katiga.

Villefort tida sahoeti orang-orang itoe jang menanja bersama-sama, hanja teroes sadja ia mengamperi pada njonja markies de Saint Méran, dan berkata pada njonja itoe: »Saja minta kaoe bri maäf padakoe, oleh kerna saja terpaksa aken tinggalken kaoe."

Dan sahabis bilang bagitoe, teroes sadja Villefort berkata pada toewan roemah: »Toewan markies! apa saja boleh dapat bitjara berdoewa-doewa sama kaoe?

»He! apa soenggoeh-soenggoeh ada perkara besar?" kata njonja markies dengan merasa koewatier, oleh kerna melihat ajer-moekanja Villefort jang di itoe waktoe ada goeram sekali.

»Besar sekali," sahoet Villefort: »hingga saja terpaksa aken pergi dari ini tampat boewat bebrapa hari."

»Kaoe pergi dari sini!" kata nona René jang mendapat rasa doeka.

»Ja, Nona!" sahoet Villefort: sebab saja terpaksa."

»Ka manatah kaoe ini hendak berangkat?" kata njonja markies.

»Itoe satoe rasia, Njonja!

Samoewa orang berdiam dan memandang satoe pada lain.

»Kaoe telah minta padakoe aken bitjara berdoewa-doewa," katą toewan markies pada Villefort.

»Ja," sahoet Villefort: »biarlah kita pergi ka dalam kaoe poenja kamar-toelis, kaloe soeka."

Itoe markies lantas pegang tangannja Villefort dan berdjalan pergi sama-sama.

»Ada perkara apa?" kata itoe markies, sasoedah. nja ada di kamar-toelis.