- 7 -
djadikan sesak dada, hampir-hampir tidak bisa bernapas sampe badan mendjadi bongkok. Menarik napas lebih pendek daripada mengaloewarkan napas; dan batoek tidak berkapoetoesan; kapan soedah kaloewar dahak (reuhak, rijak) ada senangnja sedikit.
Sakit isak itoe ada roepa-roepa terlebih poela asalnja. Kaloe terlaloe keras berdebarnja (tarataban) hati, dan tidak berkatentoean, moesti lekas dipanggilkan dokter sadja.
Kapan penjakit itoe datang, boleh direndam kaki dan tangan didalam ajer panas, serta ditaroh boeboer (tapêl) sesawi (mosterdpap) di dada. Poenggoeng (tonggong, gêgêr) dan dada moesti dibasahi dengan ajer, serta moesti pake obat semprot (lavement): ajer dengan tjoeka dan dikasi tjioem asap daon ketjoeboeng. Akan tetapi moesti ati-ati, sebab ketjoeboeng bisa (baroewang, ratjoen). Terkadang ada toeloengnja kapan dikasi minoem satoe mangkok kopi keras.
Jang dipake bikin obatnja sakit isak, jaitoe saban hari moesti dikasi minoem satoe mangkok besar kopi jang soedah direndami lipas (tjoetjoengoek; tjoro) doewa sampe lima ekor.
Katiga: Aarsmaden.
Kêrawit atawa Bijah,
Bahasa Soenda dan Djâwa: Kêrêmi.
Obatnja kêrawit itoe jang amat baik, jaitoe obat semprot dengan bawang poetih. Ini bawang moesti direboes doeloe didalam ajer soesoe; kaloe ada akar valeriaan, baik sekali ditjampoerkan sedikit. Kapan soedah direboes, itoe ajernja moesti dikasi dingin doeloe, kamoedian ditapis atawa disaring dengan kain; soepaja djangan ada katinggalan bawangnja jang masih kasar.
Lain daripada itoe obatnja keremi, obat semprot dengan ajer sama tjoeka: satoe bahagian tjoeka dengan ampat bahagian ajer.
