Halaman:Graaf de Monte-Cristo Bagian 1.pdf/85

Halaman ini tervalidasi

...ar sedikit sadja soewara apa apa di loewar roemah, djadi terkedjoet, dan sebentar-bentar ia soesoet keringatnja, jang kaloewar di djidatnja dan toeroen seperti tetes-tetesan jang pertama dari hoedjan lebat.

Hm, sobatkoe Caderousse!" kata Edmond: »akoe ...a tiadalah perloe kaoe ingati akoe hal itoe aken sedikit waktoe jang sigra djoega nanti berlaloe. Betoel djoega sekarang ini Mercedes belon djadi istri..., — tapi ... " kata poela Edmond itoe sambil melihat pada horlodji: »lagi satoe djam satengah sadja, ia nanti soedah djadi itoe."

»Hm?!" kata sa-saorang jang merasa heran^ se...ng Dantes toewa tertawa menjengir dan kasih lihat gigi jan masih bagoes. Mercedes tersenjoem, ...n parasnja tida djadi merah lagi. Fernand bergemetar dan memegang pada kapala pisonja.

»Lagi satoe djam sadja!" kata Danglars dengan ajermoeka poetjat: »bagimanatah boleh djadi dengan bagitoe lekas? '

»Ja, sobat-sobatkoe!" sahoet Edmond: »itoe terdjadi dengan pertoeloengannja toewan Morrel jang berboewat baik padakoe dengan berdamping sama ajahkoe di doenia ini. Dengan ia poenja pertoelongan, segala perkara soesah soedah mendjadi gampang. Segala perkara jang perloe soedah diselesaiken, dan pada poekoel doewa satengah pembesar di Marseille menoenggoe kita-orang datang gedong-bitjara. Dari sebab sekarang soedah poekoel satoe saprapat, maka akoe resa tiadalah