Halaman:Tao Teh King.pdf/345

Halaman ini tervalidasi

BAHAJANJA KAKOEATAN.


tara toempoekan. pasir atawa di kobakan jang aernja boetek! (Ajat 1-4).

Satoe panglima perang jang tjoemah mengandel pada kakoeatan ada lebih deket pada kamatian, jang ia tida bisa oesir dengen tenaganja itoe, sebab kakoeatan besar jang digoenaken satjara bodo gampang sekalih timboelken bintjana. Semingkin besar dan koeat itoe poehoen, semingkin di-intjer oleh si toekang kajoe jang hendak bikin padanja mendjadi balok atawa tiang. Dan itoe balok-balok besar selamanja di pilih boeat ditempatken di sabelah bawah, mendjadi tiang atawa pemikoet-roemah, sedeng boeat rèng atawa kaso biasa dipilih bamboe atawa papan jang tipis dan èntèng.

Begitoe poen perdjalanan hidoep dari manoesia, Semingkin ia oendjoek kapandean, kakoeatan dan katetepan hatinja, semingkin berat itoe tanggoengan jang dilemparken atas poendaknja, boekan sadja lantaran ia sendiri hendak kedjer apa jang doenia anggep sabagi „kabesaran“ dan „kamashoeran", tapi djoega kerna soedah djadi kabiasa'an dari manoesia aken melendot atawa menggandoel pada jang terkenal koeat, hingga ia djadi kawalahan dan linjap kasenangannja.

Apakah ini ada perloe ?

Menoeroet Lao Tze, toedjoean hidoep dari manoesia adalah boeat mentjari kabebasan dan katentreman, jang tjoemah bisa didapet dalem kasaderhana'an, traoesah koedoe tondjolin diri ka depan, dan kedjer apa jang tida kekel dan sia-sia, seperti nama termashoer, kabesaran dan kakaja'an. Maka tida perloe moesti djadi tiang atawa balok pemikoel jang letaknja di bawah, hanja lebih baek djadi bamboe rèng jang lemah dan tipis, jang selaloe dilempatken di sabelah atas. (Ajat 5-6).

329