Halaman:Tata Bahasa Minangkabau.pdf/139

Halaman ini tervalidasi

121

salamo 'selama'

sarupo 'serupa'

sapanjang 'sepanjang'

Contoh pemaduan preposisi di atas dalam kalimat berikut ini:

(422) Ambo basarato rombongan barangkek bisuak.
saya-beserta-rombongan-berangkat-besok
'Saya beserta rombongan berangkat besok'.
(423) Inyo tibo manjalang magarik.
dia-datang-menjelang-magrib
'Dia datang menjelang magrib'.
(424) Jalan manuju rumah kami rusak.
jalan-menuju-rumah-kami-rusak
'Jalan menuju rumah kami rusak'.
(425) Manuruik pandapek ambo inyo elok.
menurut-pendapat-saya-dia-baik
'Menurut pendapat saya dia baik'.
(426) Tatangga sakuliliang rumah kami elok-elok.
tetangga sekeliling rumah kami baik-baik
"Tetangga sekeliling rumah kami baik-baik'.
(427) Kami panah tingga di Bogor salamo duo tahun.
kami-pernah-tinggal-di-Bogor-selama-dua-tahun
'Kami pernah tinggal di Bogor selama dua tahun'.
(428) Kami sarupo ayam kailangan induak.
kami-serupa-ayam-kehilangan-induk
'Kami serupa ayam kehilangan induk'.
(429) Sapanjang jalan Jakarta tumbuah pohon yang rindang.
sepanjang-jalan-jakarta-tumbuh-pohon-yang-rindang
'Sepanjang jalan Jakana tumbuh pohon yang rindang'.

3) Preposisi berupa gabungan kata

Preposisi gabungan kata dapat pula dibedakan atas:

a) gabungan preposisi + preposisi, b) gabungan preposisi dengan yang bukan preposisi.

a) Gabungan preposisi dan preposisi merupakan preposisi gabungan. Di bawah ini adalah contoh preposisi gabungan serta fungsinya.

daripado 'daripada' menandai hubungan perbandingan kapado