Jaratkaru: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
k fix redir |
Tidak ada ringkasan suntingan |
||
Baris 1:
{{header
|title = {{PAGENAME}}
|author =
|section =
|previous =
|next =
|year =
|portal = Prosa
|shortcut =
|notes = Kisah Jaratkaru adalah bagian dari kitab [[w:Mahabharata|Mahabharata]]. Naskah berikut adalah terjemahan Indonesia yang diperoleh dari [http://www.geocities.com/andreasagussantoso/jaratkaru.doc].
▲{{wikipedia|artikel=Mahabharata}}
}}
Ada seorang brahmana yang bernama Jaratkaru, sebabnya oleh raja disebut Jaratkaru, ''Jarâtiksayam ity âhuh'', (karena) jarat berarti suka mengalah (har. kemunduran), ''kârunikasya tad bhayam'', suka berbelas kasih, tempat berlindung bagi yang sedang dalam ketakutan, oleh karena itu (dia) benar-benar luar biasa, seyogyanyalah (dia) disegani, karena sifatnya yang suka mengalah.
| |||