Halaman:Permendiknas nomor 46 tahun 2009 tentang Pedoman Umum Ejaan Bahasa Indonesia yang Disempurnakan.djvu/42: Perbedaan antara revisi
Status halaman | Status halaman | ||
- | + | Telah diuji baca | |
Badan halaman (untuk ditransklusikan): | Badan halaman (untuk ditransklusikan): | ||
Baris 1: | Baris 1: | ||
{| width="100%" |
:{| width="100%" |
||
|- |
|- |
||
|width="25%"| |
|width="25%"|var''ie''ty |
||
|var''ie''tas |
|||
|varietas |
|||
|- |
|- |
||
|pat''ie''nt |
|||
|patient |
|||
|pas''ie''n |
|||
|pasien |
|||
|- |
|- |
||
|effic''ie''nt |
|||
|efficient |
|||
|efis''ie''n |
|||
|efisien |
|||
|} |
|} |
||
kh (Arab) tetap kh |
''kh'' (Arab) tetap ''kh'' |
||
{| width="100%" |
:{| width="100%" |
||
|- |
|- |
||
|width="25%"| |
|width="25%"|''kh''usus |
||
|''kh''usus |
|||
|khusus |
|||
|- |
|- |
||
|a''kh''ir |
|||
|akhir |
|||
|a''kh''ir |
|||
|akhir |
|||
|} |
|} |
||
ng tetap ng |
''ng'' tetap ''ng'' |
||
{| width="100%" |
:{| width="100%" |
||
|- |
|- |
||
|width="25%"| |
|width="25%"|conti''ng''ent |
||
|konti''ng''en |
|||
|kontingen |
|||
|- |
|- |
||
|co''ng''res |
|||
|congres |
|||
|ko''ng''res |
|||
|kongres |
|||
|- |
|- |
||
|li''ng''uistics |
|||
|linguistics |
|||
|li''ng''uistik |
|||
|linguistik |
|||
|} |
|} |
||
oe (oi Yunani) menjadi e |
''oe'' (''oi'' Yunani) menjadi ''e'' |
||
{| width="100%" |
:{| width="100%" |
||
|- |
|- |
||
|width="25%"| |
|width="25%"|''oe''strogen |
||
|''e''strogen |
|||
|estrogen |
|||
|- |
|- |
||
|''oe''nology |
|||
|oenology |
|||
|''e''nologi |
|||
|enologi |
|||
|- |
|- |
||
|f''oe''tus |
|||
|foetus |
|||
|f''e''tus |
|||
|fetus |
|||
|} |
|} |
||
oo (Belanda) menjadi o |
''oo'' (Belanda) menjadi ''o'' |
||
{| width="100%" |
:{| width="100%" |
||
|- |
|- |
||
|width="25%"| |
|width="25%"|komf''oo''r |
||
|komp''o''r |
|||
|kompor |
|||
|- |
|- |
||
|prov''oo''st |
|||
|provoost |
|||
|prov''o''s |
|||
|provos |
|||
|} |
|} |
||
oo (Inggris) menjadi u |
''oo'' (Inggris) menjadi ''u'' |
||
{| width="100%" |
:{| width="100%" |
||
|- |
|- |
||
|width="25%"| |
|width="25%"|cart''oo''n |
||
|kart''u''n |
|||
|kartun |
|||
|- |
|- |
||
|pr''oo''f |
|||
|proof |
|||
|pr''u''f |
|||
|pruf |
|||
|- |
|- |
||
|p''oo''l |
|||
|pool |
|||
|p''u''l |
|||
|pul |
|||
|} |
|} |
||
oo (vokal ganda) tetap oo |
''oo'' (vokal ganda) tetap ''oo'' |
||
{| width="100%" |
:{| width="100%" |
||
|- |
|- |
||
|width="25%"| |
|width="25%"|z''oo''logy |
||
|z''oo''logi |
|||
|zoologi |
|||
|- |
|- |
||
|c''oo''rdination |
|||
|coordination |
|||
|k''oo''rdinasi |
|||
|koordinasi |
|||
|} |
|} |
||
ou menjadi u jika lafalnya u |
''ou'' menjadi ''u'' jika lafalnya ''u'' |
||
{| width="100%" |
:{| width="100%" |
||
|- |
|- |
||
|width="25%"| |
|width="25%"|g''ou''verneur |
||
|g''u''bernur |
|||
|gubernur |
|||
|- |
|- |
||
|c''ou''pon |
|||
|coupon |
|||
|k''u''pon |
|||
|kupon |
|||
|- |
|- |
||
|cont''ou''r |
|||
|contour |
|||
|kont''u''r |
|||
|kontur |
|||
|} |
|} |
||
ph menjadi f |
''ph'' menjadi ''f'' |
||
{| width="100%" |
:{| width="100%" |
||
|- |
|- |
||
|width="25%"| |
|width="25%"|''ph''ase |
||
|''f''ase |
|||
|fase |
|||
|- |
|- |
||
|''ph''ysiology |
|||
|physiology |
|||
|''f''isiologi |
|||
|fisiologi |
|||
|- |
|- |
||
|spectogra''ph'' |
|||
|spectograph |
|||
|spektogra''f'' |
|||
|spektograf |
|||
|} |
|} |
||
ps tetap ps |
''ps'' tetap ''ps'' |
||
{| width="100%" |
:{| width="100%" |
||
|- |
|- |
||
|width="25%"| |
|width="25%"|''ps''eudo |
||
|''ps''eudo |
|||
|pseudo |
|||
|- |
|- |
||
|''ps''ychiatry |
|||
|psychiatry |
|||
|''ps''ikiatri |
|||
|psikiatri |
|||
|- |
|- |
||
|''ps''ychic |
|||
|psychic |
|||
|''ps''ikis |
|||
|psikis |
|||
|- |
|- |
||
|''ps''ychosomatic |
|||
|psychosomatic |
|||
|''ps''ikosomatik |
|||
|psikosomatik |
|||
|} |
|} |
||
pt tetap pt |
''pt'' tetap ''pt'' |
||
{| width="100%" |
:{| width="100%" |
||
|- |
|- |
||
|width="25%"| |
|width="25%"|''pt''erosaur |
||
|''pt''erosaur |
|||
|pterosaur |
|||
|- |
|- |
||
|''pt''eridology |
|||
|pteridology |
|||
|''pt''eridologi |
|||
|pteridologi |
|||
|- |
|- |
||
|''pt''yalin |
|||
|ptyalin |
|||
|''pt''ialin |
|||
|ptialin |
|||
|} |
|} |
||
q menjadi k |
''q'' menjadi ''k'' |
||
{| width="100%" |
:{| width="100%" |
||
|- |
|- |
||
|width="25%"| |
|width="25%"|a''q''uarium |
||
|a''k''uarium |
|||
|akuarium |
|||
|- |
|- |
||
|fre''q''uency |
|||
|frequency |
|||
|fre''k''uensi |
|||
|frekuensi |
|||
|- |
|- |
||
|e''q''uator |
|||
|equator |
|||
|e''k''uator |
|||
|ekuator |
|||
|} |
|} |