Halaman:PDIKM 695-07 Majalah Aboean Goeroe-Goeroe Juli 1929.pdf/19: Perbedaan antara revisi

Tanvirusmnr (bicara | kontrib)
kTidak ada ringkasan suntingan
 
Status halamanStatus halaman
-
Telah diuji baca
+
Tervalidasi
Badan halaman (untuk ditransklusikan):Badan halaman (untuk ditransklusikan):
Baris 1: Baris 1:
banjak keperloean bagi pengadjaran perempoean, apakah Fort de Keck
banjak keperloean bagi pengadjaran perempoean, apakah Fort de Kock
tidak akan menoeroet seperti keadaan diatas ?
tidak akan menoeroet seperti keadaan diatas ?


{{hii|2|-2}}Lebih djaoeh karena berkembangnja Meisjesschool, pangkat Schooll-opziener perempnean poen, ta' patoet poela diloepakan.
{{hii|2|-2}}Lebih djaoeh karena berkembangnja Meisjesschool, pangkat Schoolopziener perempoean poen, ta' patoet poela diloepakan.


{{hii|2|-2}}'''MENAMBAH KESEHATAN ANAK.''' Perhimpoenan „De Gezondheidsbrigade“ di Weltevreden, telah menjiarkan beberapa soerat édaran, meminta goeroe-goeroe sekolah, snepaja memberi bantoean atas pekerdjaan perhimpoenan itoe, jaitoe mendidik hal pengetahoean keshatan badan (hygiene), kepada anak-anak moeridnja. Bagi goeroe-goeroe itoe, akan dapat pimpinan dari beberapa tabib jang ditentoekan dan soepaja bertambah djelasnja, nanti akan diterangkan dalam filmvoorstelling, jang akan diadakan pada beberapa tempat.
{{hii|2|-2}}'''MENAMBAH KESEHATAN ANAK.''' Perhimpoenan „De Gezondheidsbrigade“ di Weltevreden, telah menjiarkan beberapa soerat édaran, meminta goeroe-goeroe sekolah, soepaja memberi bantoean atas pekerdjaan perhimpoenan itoe, jaitoe mendidik hal pengetahoean kesehatan badan (hygiene), kepada anak-anak moeridnja. Bagi goeroe-goeroe itoe, akan dapat pimpinan dari beberapa tabib jang ditentoekan dan soepaja bertambah djelasnja, nanti akan diterangkan dalam filmvoorstelling, jang akan diadakan pada beberapa tempat.


{{hii|2|-2}}'''DIADOEKAN.''' Chabarnja P. G. H. B. sedang beroeroesan dengan jang berwadjib memperhatikan soeatoe perboeatan seorang Adjunct Incpecteur di Djawa Barat jang bersikap menghina dan bengis terhadap kepada seorang goeroe boemi poetera. Tanda boekti dan keterangan jang berhoeboeng dengan itoe, telah setjoekoepnja, bagi alat pengadoean kep&ak jang lebih tinggi. Kalau hal ini diperiksa dengan saksamanja, tentoelah siapa jang bersalah akan mendapat gandjarannja.
{{hii|2|-2}}'''DIADOEKAN.''' Chabarnja P. G. H. B. sedang beroeroesan dengan jang berwadjib memperhatikan soeatoe perboeatan seorang Adjunct Incpecteur di Djawa Barat jang bersikap menghina dan bengis terhadap kepada seorang goeroe boemi poetera. Tanda boekti dan keterangan jang berhoeboeng dengan itoe, telah setjoekoepnja, bagi alat pengadoean kepehak jang lebih tinggi. Kalau hal ini diperiksa dengan saksamanja, tentoelah siapa jang bersalah akan mendapat gandjarannja.


{{hii|2|-2}}'''LOELOES H. K. S. BANDOENG.''' Moerid-moerid jang berasal dari Soematera Barat dan Tapanoeli, jang loeloes pada oedjian penghabisan baroe-baroe ini, dari Soematera Barat, ialah : Darwis gl. Radja nan Sati, Noezoear,
{{hii|2|-2}}'''LOELOES H. K. S. BANDOENG.''' Moerid-moerid jang berasal dari Soematera Barat dan Tapanoeli, jang loeloes pada oedjian penghabisan baroe-baroe ini, dari Soematera Barat, ialah : Darwis gl. Radja nan Sati, Noezoear, Joenoezir, Baharoe'ddin Moenaf, Djauhar, Moehd. Kasim gl. St. Madjo Indo, Sabaloe'ddin, Bais Sinaro dan Soein gl. St. Baginda.
Joenoezir, Baharoe'ddin MOenaf, Djauhar, Moehd. Kasim gl. St. Ma•
.djo Indo, Sabaloe'ddin, Bais Sinaro dan Soein gl. St. Baginda. •
Dari Tapanoeli : Ph. H. Harahap, S. Goeltom, Zainoe1baharoe'ddin
Pasariboe dan Abdoe'rrahim.


Dari Tapanoeli: Ph. H. Harahap, S. Goeltom, Zainoelbaharoe'ddin Pasariboe dan Abdoe'rrahim.
LEMARI BOEKOE. Baroe kami terima lagi, 2 bbeah boekoe oentoek beladjar bahasa Tiong Hoa, kiriman : Boe k dan Commissiehandel Ke-.

madjoean Senzarang ; seboeah bagi bahasa Hokkian karangan et. Lin Shi
Cheng dan seboeah bagi bahasa Tjim 1m karangan t. Tan Ging Yauw.
LEMARI BOEKOE. Baroe kami terima lagi, 2 boeah boekoe oentoek beladjar bahasa Tiong Hoa, kiriman : ''Boek dan Commissiehandel Kemadjoean Semarang''; seboeah bagi bahasa Hokkian karangan et. Lin Shi Cheng dan seboeah bagi bahasa Tjim Im karangan t. Tan Ging Yauw.

Dalam boekoe itoe tjoekoep diterangkan, bagaimana moeloet dan
rlah dipergoenakan memboenjikan kata-kata Tiong Hoa dengan sernpoernabja. Kepada rner.ka jang perioe niengetahoei bahasa itoe, seperti pegawai
Dalam boekoe itoe tjoekoep diterangkan, bagaimana moeloet dan lidah dipergoenakan memboenjikan kata-kata Tiong Hoa dengan sempoernanja. Kepada mereka jang perloe mengetahoei bahasa itoe, seperti pegawai Opiumregie, tokohouder d.l.l., kami poedjikan soepaja membeli boekoe jang terseboet. Atas kiriman itoe, dioetjapkan terima kasih.

Opiumregie, tokohouder d.l.l., kami poedjikan soepaja membeli bockoe jang
BEURS PADA PENGADJARAN TINGGI. Studiebeurs jang telah diberikan pemerintah pada moerid-moerid sekolah tinggi di Indonesia, ada dimaksoed, akan dioebah mennjadi Studievoorschotten, jaitoe moerid-moerid haroes membajar kembali kemoedian, sesoedahnja moerid itoe tammat dari sekolahnja dan bekerdja. Kalau atoeran itoe ditetapkan, maka dengan selekas-lekasnja akan didjalankan.
terseboet. Atas kiriman itoe, dioetjapkan terima kasih.
BEURS PADA PENGADJARAN TINGGI. Studiebeurs jang telah diberikan penierintah pada nioerid-moerid ekolah tinri di inclonesia, ada
tlimaksoed, akan dioebah mennjadi Stt.tdievoorschotten, jaitoe moerid-moerid haroes membajar kernbali kernoedian, sesoedahnja moerid itoe tammat
dari se.kolahnja dan bekerdia. Kalau atoeran itoe ditetapkan, maka dengatt
elekas-lekasnja akan didjalankan.