Halaman:Indonesisch-Deutsches Wörterverzeichnis.djvu/10

10

Kamus Bahasa Indonesia

---

mengawur	blindlinks, aufs Geratewohl
mengawuri	bestreuen, ausstreuen
ayah	Vater
ayam	Huhn
ayam goréng	Brathähnchen
ayo!	los ! auf! komm(t)! [Interjektion]
azab	Strafe, Qual, Höllenpein
azab sengsara	Elend
mengazab	strafen, quälen
azal	die endlose Vergangenheit; Termin, Lebensende
azali	von jeher, seit Ewigkeit
masa azali	Urzeit
bab	Thema, Gegenstand, Kapitel [beim Buch]
babad	Chronik, Geschichte
babi	Schwein
babi alu	Tapir
babi duyung	Meerschwein
babi hutan	Wildschwein
babi rusa	Hirschschwein
membabi buto	blindlinks, aufs Geratewohl; sich wild gebärden
babil
berbabil	zanken, keifen
perbabilan	Gekeife, Zank, Streit
babu	Babu [eine Art Dienerin]
babu cuci	Waschfrau
babu dalam	[weibliche Bedienstete für die Zimmerreinigung]
babu téték	Nährmutter, Amme
baca
membaca	lesen
membacai	sorgfältig lesen
membacakan	vorlesen
membaca-baca	herumblättern
tidak terbaca	unleserlich, nicht lesbar
bacaan	Lektüre, Lesebuch, Lesestoff
pembaca	Leser(in)
pembacaan	Lesung
dibaca	gelesen (werden)
bad	Wind [nur in Wortverbindungen]
badai	Orkan, Tornado
badan	Körper, Leib, Rumpf; Person; Gestalt, Figur; Körperschaft; Korps; Komitee; Organ; Kollegium; Stab; Unternehmen
badan geréja	kirchliche Organisation
badan pekerja	Arbeitskomitee
badan pemerintahan kota	Stadtverwaltung
badan penasihat	ratgebende Körperschaft
bedan penyelidik	Nachrichtendienst
badan perjuangan	Kampfgruppe
badan perwakilan	Vertretungskörpers chaft
hukuman badan	Körperstrafe
kerja badan	körperliche Arbeit
latihan badan	Körpertraining
tuan badan	der Herr selbst
berbadan dua	schwanger
badani	körperlich, physisch
bagai	Weise, Art; gleich, wie, ebenso wie
bagaikan	wie, als ob
berbagai	allerlei, verschiedene, diverse
berbagai-bagai	diverse, verschiedene

© http://nepalresearch.com

compiled by KHK