Mengelilingi Doenia Dalam 80 Hari/Bab VI: Perbedaan antara revisi

Konten dihapus Konten ditambahkan
tambah
tambah
Baris 64:
Setelah berkata demikian itoe, maka toean konsol pergilah kekantornja jang ta' djaoeh dari sitoe, sedang Fix termenoeng memikirkan kebenaran perkataan konsol itoe. Fix tinggal seorang diri dengan harap-hara tjemas dan ingin lekas hendak melihat kapal ,,Mongolia", sebab sepandjang doegaannja pentjoeri jang dinantikan itoe, ta' dapat tiada menoempang djoega dikapal itoe. Ia pertjaja, apabila si soerhaka itoe lari dari negeri Inggeris dengan maksoed hendak menjemboenjikan diri di Amérika, nistjajalah nanti ia akan memilih djalan melaloei Hindia Inggeris dari pada berlajar dilaoetan Atlantika, karena pendjagaan ditanah Hindoestan koerang baik dan soesah dilakoekan. Tetapi dalam Fix berpikir-pikir itoe terkedjoetlah ia, karena boenji (pelesit) kapal api jang datang. Maka sekalian toekang tjikar dan fellah siboeklah berlari-larian menoedjoe kepelaboehan, dan berkoempoellah orang-orang itoe pada soeatoe tempat berdesak-desak hingga menjakiti badan dan hampir-hampir meroesakkan pakaian orang jang terdesak. Beberapa boeah perahoe didajoengkan orang dari pantai menoedjoe kekapal jang hendak datang itoe.
 
Tiada berapa lama kemoedian tampaklah kapal „Mongolia" jang amat besar itoe ditengah kanaal Suez, maka djam poekoel sebelas kapal itoe memboeang saoehlah, sedang asapnja dengan boenjinja jang keras keloearlah dari pipanja.
 
Maka penoempang-penoempang dikapal „Mongolia" itoepoen sedanglah banjaknja. Beberapa orang dari pada penoempang-penoempang itoe tinggal didalam kapal melihat tamasja kota Suez itoe dari dék, tetapi kebanjakan toeroenlah dari kapal, naik perahoe menoedjoe kedarat.
 
Dengan hati-hati Fix mengamat-amati tiap-tiap orang jang toeroen dari perahoe itoe.
 
Pada sa'at itoe Fix melihat seorang penoempang menoedjoe kepadanja, seraja merimbitkan beberapa orang fellah jang datang menawarkan barang djoealannja dengan kekerasannja; setelah dekat penoempang itoe bertanja dengan hormat, dimana letaknja kantor konsol Inggeris. Maka jang bertanja itoe berkata sambil menoendjoekkan sehelai soerat pas jang akan diperlihatkan kepada konsol.
 
Dengan tjepat Fix melihat pas itoe dan membatja dengan tergesa-gesa keterangan tanda-tanda toeboeh si pemegang pas itoe. Entah apa sebabnja maka tangan Fix jang memegang pas itoe gemetar, tanda-tanda jang dibatjanja itoe bersamaan benar dengan keterangan jang telah diterimanja dari directeur polisi di London.
 
Kemoedian Fix berkata kepada jang memegang pas : „Pas ini boekan toean jang empoenja dia."
 
Djawab orang itoe: „Boekan, pas itoe toeankoe jang poenja."
 
„Dimanakah toeanmoe itoe?"
 
„Ia tinggal dikapal."
 
Fix menjamboeng perkataannja : „Akan memperlihatkan pas, orang jang terseboet dalam pas itoe sendiri haroes membawa pas itoe kemoeka konsol, soepaja disamakan nama, 'oemoer, roepa dan tanda-tanda toeboehnja dengan barang apa jang diterangkan dalam pas itoe."
 
Kata penoempang kapal: ,,O, demikian, djadi perloe datang sendiri?"
 
„Ja benar, itoe perloe sekali."
 
„Dimanakah kantor konsol?"
 
Djawab inspecteur polisi: „Itoelah dioedjoeng tanah lapang." Sambil berkata demikian itoe Fix menoendjoekkan dengan djarinja kearah seboeah roemah jang djaoehnja ta' lebih dari pada doea ratoes langkah dari tempatnja berdiri.
,,Saja pergi memanggil toean saja, meskipoen ia merasa ta' senang toeroen dari kapal."
 
Penoempang kapal jang berkata itoe memberi tabik kepada Fix dengan memboekakan topinja, laloe pergi poelang kekapal poela.