Bantuan:Membaca: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Tidak ada ringkasan suntingan |
Tidak ada ringkasan suntingan |
||
Baris 1:
{{terjemah}}
{{process header
| title = Menjelajah di Wikisource
| previous = [[Bantuan:Pengantar penyuntingan Wikisource|Pengantar umum]]
| next = [[Bantuan:Penyuntingan|Penyuntingan]]
|notes = Bagian dari seri panduan ringkas: [[Bantuan:Pengantar penyuntingan Wikisource|Pengantar umum]] – [[Bantuan:Menjelajah|Menjelajah]] – [[Bantuan:Penyuntingan|Penyuntingan]] – [[Bantuan:Menambah naskah|Menambah naskah]] – [[Bantuan:Menambah gambar|Menambah gambar]] – [[Bantuan:Isi|Bantuan lainnya]]}} __TOC__
Wikisource terdiri dari buku-buku, esai, puisi dan naskah lainnya yang menunggu untuk dibaca. Kategori di bawah ini termasuk kategori lain:
Baris 12 ⟶ 13:
|
*''[[:Category:Fiksi|Fiksi]]''
**[[:Category:Novel|Novel]] - Beberapa koleksi novel telah selesai diujibaca,
|}
{{blockquote/e}}
<!--- BAGIAN DI BAWAH INI SEDANG DALAM PROSES DITERJEMAHKAN
{{blockquote/s}}
Baris 44 ⟶ 41:
|}
{{blockquote/e}}
-->
===Mencari yang ingin dibaca===
{{lihat pula|Bantuan:Pedoman pemula tentang navigasi|Bantuan:Pencarian}}
Pada bagian ini kami akan menganggap Anda sudah familiar dengan menjelajah di Wikipedia, sehingga bagian ini hanya akan berfokus kepada kekhasan dari pencarian di Wikisource. Jika Anda belum familiar, sila lihat [[Bantuan:Pencarian|Panduan di Wikipedia]] terlebih dahulu.
Terdapat '''Kotak Pencarian''' di setiap halaman, termasuk halaman ini. Pencarian melalui kotak ini akan memunculkan ''judul'' dari sebuah naskah, atau juga [[Bantuan:Disambiguasi|halaman disambiguasi]] jika ada beberapa naskah berjudul sama. Seperti di Wikipedia, jika Anda mengetikkan kata kunci di dalamnya, akan muncul sebuah daftar di bawahnya yang berisikan beberapa hasil yang mungkin cocok dengan kata kunci yang dimasukkan. Di pengujung dari daftar tersebut terdapat "{{smaller|containing ...}}" yang akan mencarikan kata kunci yang Anda masukkan di dalam semua naskah-naskah yang ada.
<!--- BAGIAN DI BAWAH INI SEDANG DALAM PROSES DITERJEMAHKAN
But there are other pages in Wikisource that aren't the ''works'' (i.e. texts, audio etc.) The most obvious group of these is '''Author'''. If you simply type the name of an author in the search box, you probably won't find it. To find it you must prefix the name with "Author:". e.g. type ''[[Author:Charles Dickens]]'' (it's not necessary to capitalize). If you do that, you will get a page which lists all the works by that author. Those that have blue links are in Wikisource, those with red links aren't yet.
Baris 72:
One last way to browse the library is by clicking on [[Special:Random/index|random book]], [[Special:Random/author|random author]] or [[Special:Randompage|random page]] in the navigation menu (normally at the left top). As the name suggests, each time you click on it you will get a different one.
===
Naskah-naskah sumber yang tersedia di Wikisource terbagi menjadi bab-bab atau bahkan jilid-jilid bila berupa karya seri.
In Wikisource, many texts are divided up into chapters and even books. The first page will often include a context list so that you can skip to any chapter or part. Once you are reading, there are "previous" and "next" pointers at the top and bottom of each page, as shown below:
Baris 86:
To save the whole book to an ebook or other format, and for creating a book out of separate articles, refer to [[Help:Reading offline]].
===
Kebanyakan naskah sumber di Wikisource dibuat berdasarkan pindaian dari buku cetak.
Many works on Wikisource are backed by scanned images of the pages of real books. You can easily tell if the work you have chosen does: just look for a tab called "Source" at the top of the page, or numbers enclosed in brackets going down the left side of the page.
| |||