Bantuan:Uji-baca

Proofreading di Wikisource adalah aktivitas yang dapat diikuti oleh semua orang, berdasarkan gambar pindaian dari dokumen asli, yang disajikan berdampingan dengan versi teks. Jika Anda baru mengenal Wikisource, lihat Pedoman pemula tentang uji baca. Halaman ini memiliki detail yang dapat Anda jadikan pedoman saat Anda membutuhkannya.

Mengedit dokumen pada Wikisource menunjukkan teks dan aslinya secara berdampingan

Uji-baca menghasilkan karya di Wikisource dari pemindaian halaman. Pemindaian halaman biasanya dalam format DjVu atau PDF yang diunggah ke Wikimedia Commons. Uji-baca dilakukan di Indeks dan Halaman Ruang nama sebelum ditransklusikan ke ruang nama utama. Proses proofreading dibagi menjadi beberapa fase yang ditunjukkan oleh status pada setiap halaman. Wikisource memiliki Panduan gaya dan konvensi pemformatan tertentu yang harus digunakan selama melakukan uji-baca untuk memastikan bahwa teks kita terlihat benar dan berfungsi dengan baik. Fungsi uji-baca ini disediakan oleh Ekstensi halaman uji-baca.


Bantuan:Halaman dipindaiSunting

Halaman dipindai digunakan untuk uji-baca di Wikisource. Halaman ini menjelaskan bagaimana menggunakan, menelusuri, menavigasi dan mengedit halaman yang sudah terpindai serta berbagai fungsi Indeks dan Halaman ruang nama.

Bantuan:Halaman indeksSunting

Memulai sebuah halaman indeks adalah langkah awal uji-baca sebuah pekerjaan baru untuk Wikisource. Halaman ini mendeskripsikan bagaimana untuk menyiapkan dan mengelola halaman ini di Indeks ruang nama.

Bantuan:Nomor halamanSunting

Halaman pada doumen fisik biasanya ditandai dengan angka. Angka ini biasa digunakan untuk "Halaman" bidang dalam halaman indeks dan pada header atau footer atas halaman tunggal. Ini akan secara otomatis terlihat pada ruang nama utama dan di samping teks juga.

Bantuan:Status halamanSunting

Selama menguji-baca, halaman bergerak melalui tiga fase, dengan dua status tambahan untuk kondisi lain. Status halaman dapat dilihat pada warna blok di dalam halaman indeks, dan pada kolom keterangan "Kemajuan" pada halaman indeks utama.

Bantuan:Konvensi bentukSunting

Halaman ini menjelaskan konvensi yang dianggap sebagai praktik terbaik untuk memformat halaman di halam ruang nama.

Bantuan:TransklusiSunting

Setelah teks dilakukan uji-baca dari halaman yang berdampingan, "transklusi" digunakan untuk menampilkan teks dari halaman ruang nama ke halaman di ruang nama utama. Transklusi menampilkan halaman dari teks lain tanpa menyalin dan memperbarui secara berkala dikemudian hari. Tujuan dari transklusi teks adalah mengumpulkan teks yang awalnya terpecah-pecah, biasanya berupa bab atau bagian.

Bantuan:Ekstensi halaman uji-bacaSunting

Wikisource menggunakan halaman uji-baca ekstensi untuk melakukan fungsi uji-baca pada proyek. Halaman ini menyediakan beberapa teknik informasi terkait perangkat lunak.