10
kepoetoesan Hakim [misa'nja: ditagih oleh Deurwaarder atau Procureur].
Katerangan:
Soerat dibawah tangan, jalah soerat tanda tangan diatas Zegel jang hanja diperboeat dihadapan orang kabanjakan sadja, sebagai soeda galib diperlakoeken orang dimana-mana, seperti: A, memboeat tanda tangan diatas Zegel dengan diketahoei oleh 2 orang saksi atau lebih; oepamanja; oleh orang teman sedjawatnja atau oleh kepala desanja, sebab A adalah memindjam wang pada B, dan terboeboeh hari boelan 1 Januari 1903; tapi sampai lampau tgl 1 Januari 1908 [jaitoe: soedah lampau dalam tempo 5 tahoen], meskipoen A masih hidoep. B tidak menagih djoega, setahoe B loepa atau bagaimana.
Dibelakang kali, baharoe B mendjalankan penagihan kepada A dimoeka Hakim. Dipersidangan A menerangkan, bahoewa hoetangnja itoe soeda lampau dari tempoh 5 tahoen; dari itoe djika Hakim soedah dapat kenjataän apa jang A katakan, barang tentoe dakwanja B ditolak. sebab hoetangnja A soedah Verjaard, [tapi pembatja mesti inget katerangan fatsal 4 dan 6].
Dalam hal jang 1. 1. tiada bedanja dengan katerangan fatsal I. Melainkan perkataän „diakoekan", perloe dinjatakan, soepaja dapet orang
