Halaman:Boekoe Tjerita Graaf de Monte Christo - 1.pdf/22

Halaman ini tervalidasi

— 11 —

nganlah kaoe tanja soerat itoe pada Dantes. Boleh djadi akoe soedah salah lihat.“

Di itoe waktoe Dantes dateng kombali, Danglars lantes berlaloe.

„Ha, sobatkoe Dantes! soedah seleseh?“ kata toean Morrel pada itoe anak moeda.

—„Soedah, toeankoe!“

—„Dia-orang itoe tiada minta diladeni lama-lama.“

—„Tida, pada itoe penggawe-penggawe dari pabejan soedah saja kasihken daftarnja barang-barang moewatan; dan hal sama doktor saja soedah kasihken kita poenja soerat-soerat pada saorang soeroehannja, maka oeroesankoe sama dia poen soedah seleseh.“

—„Kaloe begitoe, kaoe tida misti oeroes apa-apa lagidi sini?“

Dantes melihat koeliling laloe, berkata:

„Tida! semoea poen soedah beres.“

—„Kaloe begitoe, kaoe boleh toeroet akoe poelang dan doedoek makan sama-sama akoe, ja?“

—„Maäf, toeankoe! kerna wadjib sekali saja dateng paling doeloe ka roemah sendiri aken tengok ajahkoe. Maka saja misti bilang sadja „trima kasih" kepadamoe, toean!“

—„Kaoe bener sekali, Dantes! kaoe bener sekali. Akoe taoe, ijang kaoe ini ada satoe anak ijang baik.“

—„Apa ajahkoe ada dengen slamet, toean! sebagimana ijang saja dapet denger?“

—„Ja, akoe rasa ija ada baik, sobatkoe Edmond! maskipoen soedah lama djoega akoe tida bertemoe padanja.“

—„Ija soeka berdiam sadja di dalem kamarnja.“