— 22 —
Dengen sebenarnja djoega, orang ijang dateng itoe Caderousse adanja: baroe sadja habis berkata-kata di hati
sendiri, Edmond poen lantes meliat orang itoe sampe di pintoe. Caderousse itoe sa-orang ijang baroe beroemoer 25
atawa 26 tahon, berkoelit item manis dan berdjembros; kerdjaännja bikin pakean.
„Ha! kaoe baroe poelang dari pelajaran, Edmond!" kata Caderousse itoe dengen tersenjoem.
„Ja, sobat! saja baroe dateng dan ada sedia djoega aken berboeat segala apa goenamoe, djikaloe perloe.
„Soekoer sekali; aken tetapi akoe tiada perloe satoe apa; sering-sering laen orang ada perloe toeloengankoe".
Dantes kaget sedikit oleh kerna omong tetangga itoe.
„Akoe boekan berkata begitoe boeat kaoe, sobat! kata poela Caderousse:„Akoe soedah kasih pindjem oeang kepadamoe dan kaoe soedah kasih kembali oeang itoe: itoelah ada perkara ijang pantes di antara sobat, dan kita satoe pada laen tida beroetang satoe apa".
„Orang trabisa membajar impas kepada orang ijang soedah membri toeloengan", kata Dantes:„kerna maskipöen soedah tiada beroetang oeang, orang poen ada beroetang boedi.
„Ach, boeat apatah seboet-seboet hal itoe? Apa ijang soedah laloe, itoelah habis perkaranja. Biarlah kita mengomong dari hal kaoe soedah poelang kombali dengen slamet, sobat! Tadi akoe pergi ka pelaboean aken tjari laken oengoe sepa, dan akoe bertemoe di sana Danglars.„He, kaoe ada di Marseille! katakoe padanja. —„Ja", sahoetnja padakoe „Akoe kira kaoe baroe dari Smyrna"„Boleh djadi betoel begitoe, akoe baroe sampe dari sana"
„Edmond ada di mana?" ,,Akoe rasa dia ada pada bapa-
