— 29 —
III
BANGSA CATALAAN.
Kira-kira saratoes lengkah djaoehnja dari itoe tempat, di di mana Danglars dan Caderousse ada berdoedoek minoem, ada kalihatan di atas soewatoe boekit kampoengnja orang bangsa Catalaan.
Pada soewatoe masa, telah dateng menjebrang laoet sakawan orang dari tanah Spanje, ijang hendak pindah ka laen tempat, dan ija orang naik ka darat di soewatoe tandjoeng, di mana toeroenan-toeroenannja ada berdiam sampe di masa ini. Orang tiada taoe, dari podjok mana marika itoe telah datang, kerna ia-orang poenja bahasa tida terkenal. Sa-orang ijang ada djadi kapala bangsa di antara orang-orang itoe dan ada kenal djoega bahasa Provencaal, datang meminta pada pembesar Marseille, soepaja ija orang di bri idzin doedoek berkampoeng di itoe tandjoeng ijang koeroes tanahnja, di mana ia-orang telah naikken ka darat ia-orang poenja sekalian sampan, sebagimana biasanja orang- orang pelajaran di djaman koeno. Permintaän itoe ditrima, dan tiga boelan kemoedian soedah terdiri di itoe tandjoeng soewatoe desa di atas boekit.
Desa itoelah djoega, ijang sekarang masih djadi tempatnja itoe bangsa Catalaan. Soedah lebih dari tiga ratoes tahon lamanja orang-orang bangsa itoe bertempat di itoe tandjoeng dengen tiada bertjampoer-gaoel sama orang-orang Marseille, tiada kawin sama laen bangsa, tiada merobahken pakean, dan tetap sadja memake bahasa sendiri.
