— 774 —
Monte-Cristo ijang memanggoet, disamboeti dengan manggoet haloes ijang njataken senangnja hati.
Lucien membri tabe pada itoe Graaf, selakoe satoe sobat baroe, sedang pada Danglars ija memanggoet sadja sedikit, sabagimana kabiasaän antara sobat-sobat lama.
,,Njonja!" kata Danglars pada istrinja; ,,brilah idzin padakoe aken antarken ka hadepanmoe ini Graaf de Monte-Christo, ijang dikenalken padakoe oleh satoe sobat di Rome. Dengan pendek saja maoe bilang, bahoewa Graaf ini nanti senangken banjak hatinja-njonja dan nona-nona di ini kota. la datang di kota ini dengan niatnja aken tinggal satahon, dan di dalem tempo satahon itoe ija nanti habisken anem joeta; iaitoe ada terbitken doegaän, ijang ija nanti meloepaken kita-orang di dalam hal itoe, sedang kita djoega tida nanti loepa padanja, kaloe kita bikin pesta ketjil sabagi mana biasa."
Maskipoen boleh dibilang, ijang pertemoean itoe disertai dengen terlaloe banjak poedjian, haroeslah diseboet djoega, bahoewa saorang ijang dateng di kota Parijs aken habisken amem joeta frank, itoelah perkara ijang djarang djadi. Njonja Danglars poen djadi memandang dengen heran pada Graaf de Monte-Christo, oleh kerna mendengar itoe perkara.
,,Dan kapanlah kaoe ini telah dateng di ini kota, Toewan?" kata njonja itoe.
,,Pada hari kamaren Njonja!"
— ,,Dan kaoe dateng menoeroet biasamoe, sebagimana orang kataken dari tepi doenia?"
— ,,Pada ini kali saja dateng dari Cadix sadja."
— ,,Oh! tapi kaoe telah dateng di dalem tempo ijang salah. Parijs tida sekali enak di moesin panas; orang tida
