— 787 —
„Boekan. Njonja!" sahoet itoe Graaf: ,,roemah ini saja soedah beli boewat saja tinggal terkadang-kadang sadja; saja ada beroemah di djalanan Shamps Elysees no. 30. Apa kaoe maoe berangkat poelang sekarang? Saja soedah bri perintah aken sedia kareta dengan pake itoe koeda ijang tadi djoega, dan si Ali ijang djelek itoe nanti bawa itoe kareta aken antar kaoe poelang ka roemah, sedang koesirmoe tinggal di sini aken betoeli kareta ijang, ada dapat karoesakan sedikit. Kaloe soedah dibetoeli, saja nanti soeroeh antarken kareta itoe pada Njonja Danglars."
,,Tapi," kata Njonja de Villefort:,,dengan pake itoe koeda jang tadi, saja tida nanti brani djalan poelang."
,,O, kaoe nanti lihat, Njonja!" kata Monte-Christo: ,,bahoewa kaloe dipegang oleh si Ali, koeda itoe nanti djinak seperti anak domba."
Ali soedah pergi pada itoe sapasang koeda ijang sekarang soedah berdiri kombali. Ija gosoki lobang hidoengnja dan tempelengannja binatang-binatang itoe dengan sapotong spon ijang telah tertjeloęp di saroepa ajer ijang wa- ngi, kadoewanja koeda itoe lantas menarik napas pandjang dan sakoetika lamanja antero badannja bergoemeter. Kemoedian, sedang ditonton oleh orang banjak ijang datang dari sana-sini, Ali soeroeh pasangken koeda itoe di satoe kareta poenjanja Graaf, dan laloe ija naek ka tampat koesir dan pegang lesnja kareta itoe. Satelah Njonja de Villefort dan anaknja soedah berdoedoek di dalam itoe kareta, Ali poen hendak djalanken kandaraan itoe; tapi itoe sapasang koeda ijang tadi ada kalihatan amat gesit dan telah kaboer sekarang ini djadi males menindak, hingga Ali terpaksa goenaken tjamboek dan sekalian orang ijang
