— 1457 —
„Sobatkoe, oemoerkoe soedah sampe pada wates ini, tida boleh di landjoetken lagi, adapoen tida akoe trima ijang moesoeh itoe soeroehannja Jang Maha Moelia, ija itoe moesoeh soenggoeh-soenggoeh dan wadjiblah akoe aken mentjari taoe siapa ijang memboeroe akoe seperti moesoeh ijang amat besar. Kaloe akoe dapet padanja, maka koeboenoeh dia, atawa akoe mati di boenoeh olehnja, sobatkoe toeloenglah.
,,Beauchamp, kaloę kaoe tida hinaken sama akoe, baiklah kaoe toeloeng pada akoe mentjari moesoehkoe."
Hinaken? Ach Albert, begimana ini ketjilaka-an boleh menghinaken padamoe. Tida sekali-kali, soekoerlah ijang sekarang ini orang-orang poenja pikiran ada lebih terang dan orang tida maoe soeroeh tanggoeng anaknja dari pada kesalahan orang toewanja. Djanganlah kaoe berniat begitoe, baiklah apa ijang soedah, tinggal soedah. Dengarlah moeloetkoe, kaoe masi moeda, kaoe kaja, baik kaoe tinggal pegi dari Frankrijk, nanti lama kelama-an orang loepa segala apa ijang soedah kedjadian. Kapan soedah liwat tiga atawa am- pat taon, maka baroelah kaoe senang balik kombali di sini."
Trima kasih banjak Beauchamp, akoe bilang banjak trima kasi ijang kaoe kataken begitoe, tetapi akoe tida bisa toeroet sebegimana nasehatmoe. Akoe soedah kataken padamoe apa kahendakkoe. Soenggoeh apa ijang kedjadian ini tida lain tjoema perboewatan moesoeh ijang hendak membales, akoe misti dapet padanja sebab satoe boelan lamanja akoe bersakit hati, tjoema dari sebab perboewatannja itoe satoe moesoeh. Djanganlah kaoe tjoba aken robah pikirankoe, lebih baik kaoe toeloeng tjari tangan moesoeh itoe ijang menimpah akoe."
