— 1464 —
,,Kaoe ijang soeda toelis, toewan," berkata Albert,,,sedang kaoe soeda taoe lebi doeloe bagimana nanti boenjinja djawaban soerat itoe."
,,Akoe! ach, brani soempah!" berkata Danglars dengan hati orang ijang berkata sabenar-benarnja, selama-lamanja ,,akoe tida ada niat aken toelis ka Janina, sebab apa goenanja, akoe tida taoe apa ijang telah soeda kedjadian sama Ali Pacha."
,,Kaloe begitoe, tentoe misti ada orang ijang adjar-adjarken padamoe aken menoelis."
,,Ja memang begitoe!"
,,Djadi betoel ada ijang adjar-adjarin padamoe?"
,,Ja, ada."
,,Siapakah soeda adjar-adjarin padamoe? katakenlah, lekas!"
,,Itoe sih gampang sekali; akoe omong-omong dari tempodoeloe dari pada kaoe poenja papa, maka akoe kata, ijang asalnja papamoe poenja kakaja-an ada gelap sekali, orang tida taoe dari mana datengnja. Itoe oi ang bertanja pada akoe asalnja papamoe poenja harta kakaja-an. Maka akoe djawab dari tanah Griekenland. Abis itoe orang adjarin akoe boewat toelis tjari taoe hal ini di Janina."
,,Siapa ijang adjarin padamoe?"
,,Siapa ijang adjarin? Siapa, laen dari Graaf de Monte Christo, kaoe poenja sobat."
,,Apa? graaf de Monte Christo ijang adjarin padamoe, aken menoelis ka Janina ?"
Ja, dia ijang adjarin, abis akoe toelis ka Janina; kaoe maoe batja soerat-soerat itoe? Akoe bole kasi liat padamoe."
Albert dan Beauchamp memandang satoe sama laen.
