— 142 —
Itoe Markies lantes gojangken kelenengan, dan satoe boedjang lantes dateng mengamperi.
„Bilang pada toewan de Salvieux,“ kata Markies pada boedjang itoe: „bahoewa akoe menoenggoe ija dateng di sini.“
„Berangkatlah!“ kata poela Markies itoe, sambil menengok pada Villefort. Toewan Villefort lantes memanggoet dan teroes berdjalan dengen tjepet; tapi setelah sampe di loewar pintoe, ija lantes beringet, bahoewa kaloe ija (Wakil-Procureur. Baginda Radja) kelihatan berdjalan dengen boeroe-boeroe, orang sedalem kota nanti djadi kaget dan rame tanja-menanja satoe pada lain; sebab itoe djadilah toewan Villefort itoe djalan sadja sabiasanja.
Setelah sampe ka depan roemah sendiri, Villefort dapet lihat seorang prampoewan, ijang njata ada menoenggoe padanja.
Prampoewan itoe adalah nona Mercedes, ijang dari sebab tida mendapet kabar dari hal toendangannja, soedah lantes sadja dateng di kota aken tjari keterangan dari hal toendangannja itoe.
Setelah Villefort soedah dateng dekat, Mercedes itoe berlaloe dari tembok, di mana ija ada bersender, laloe ija memandang di djalanannja Villefort. Sebegimana pembatja telah ketahoei Edmond Dantes tempo dipreksa telah bri taoe pada Villefort, ijang ija ada poenja toendangan; maka maskipoen Mercedes tida bri taoe namanja sendiri, toewan Villefort soedah taoe siapa adanja ini nona dan Villefort itoe djadi tertjengang, oleh kerna melihat eiloknja dan lakoenja Mercedes, dan tempo nona ini menanjaken halnja Dantes, Villefort itoe ada merasa seperti ada djadi pesakitan selagi diperiksa oleh hakim.
