Halaman:Boekoe Tjerita Graaf de Monte Christo - 3.pdf/37

Halaman ini tervalidasi

— 163 —

kombali ka atas tachta aki-mojangkoe, sesoedah doewapoeloeh lima tahon lamanja kami hidoep di loewar karadjaän; di dalem itoe doewapoeloeh lima tahon kami tjari taoe baik-baik segala hal rahajat dan perkaranja Frankrijk! abis sesoedahnja kami dapetken harepan hati, kami misti melihat kakoewasaankoe terlolos dari tangankoe dan diremoekken oleh moesoeh!“

„Ach, Toewankoe! djelek amat adanja hal ini!“ kata itoe mantri policie, ijang merasa betoel-betoel bahoewa satoe perkara begitoe roepa ada tjoekoep aken remoekken hatinja orang.

„Kaloe kami djadi seperti Napoleon,“ kata poela Baginda: „terhiboerlah djoega hatikoe ini; aken tetapi kami ini ada teridar oleh orang-orang ijang kami telah agoengken, ijang haroes mendjaga perkarakoe seperti perkara dirinja sendiri, kerna keoentoengankoe djadi djoega keoentoengannja! Kami dapet ketjilakaän dengen lantaran alpanja orang.“

Itoe mantri politie ada merasa seperti tertindih goenoeng oleh kerna adanja kata Baginda demikian itoe; toewan Blancas mengoesoet keringet ijang terbit penoeh di djidatnja; Villefort merasa girang, kerna ija taoe betoel, ijang dirinja dapet nama baik.

„Djatoh dari tachta karadjaän, dan dapet taoe ketjilakaän itoe sekoenjoeng-koenjoeng dengen toeloengan kantoor-kawat!“ kata poela Baginda: „Oh, kami lebih soeka mandjat ka bale-bale hoekoeman mati, dari pada toeroen di tangga tachta dengen teroesir dan ditertawai! Kaoe taoe, apa artinja hal begitoe di tanah Frankrijk, Toewan Dandré?“

„Toewankoe!“ kata mantri itoe: „Beriboe ampoen, Toewan!“

„Mari, toewan Villefort!“ kata Baginda tengok