— 175 —
toe, aken goenamoe dan djoega aken goenakoe. Ja, saja soedah dapet taoe hal itoe malah lebih doeloe dari padamoe: kerna di dalem tiga hari saja soedah berdjalan seperti terebang dari Marseille ka ini kota Parijs, dari sebab saja tida bisa kirimken omongankoe.“
— „Tiga hari! apa kaoe gila? Pada tiga hari ijang telah laloe, Baginda Keizer belon berangkat dari Elba.“
— „Bole djadi; tapi saja soedah dapet taoe niatannja.“
— „Dengen lantaran [apa?“
— „Dengen lantaran sepoetjoek soerat ijang di kirimken dari poelo Elba.“
— „Padakoe?“
— „Padamoe sendiri; saja dapetken itoe di antara soerat-soerat ijang di bawa oleh itoe soeroehan. Saändenja soerat ini soedah djatoh ka dalem tangan lain orang brangkali djoega di ini waktoe kaoe soedah mati ditembak, ajahkoe!“
Toewan Noirtier tersenjoem, laloe berkata: „Ha ha! kaloe begitoe, adalah kelihatan, bahoewa ini karadjaän-baroe telah beladjar aken seleseken perkara dengen sigra. Mati ditembak! kaoe bitjara terlaloe lantjar. Di manatah sekarang adanja itoe soerat? Akoe kenal baik padamoe, maka tidalah akoe selempang, ijang kaoe soedah sembarang lemparken itoe.“
„Saja soedah bakar itoe,“ sahoet Villefort: „kerna takoet nanti ada ketinggalan sowekan dari padanja: soerat itoe poen nanti memboenoeh padakoe.“
— „Dan boleh membinasaken peroentoenganmoe ijang baik boekan? —ja, akoe taoe itoe; tapi akoe troesah takoet, sebab kaoe ada lindoengken akoe.“
— „Saja berboewat lebih dari pada itoe, ajahkoe! Akoe
