8
dinjataken dengan perkata'an dikatjoewaliken djikaloe itoe katjoewali diakoe oleh hak-kabangsa'an.
TITEL II
HOEKOEMAN.
ARTIKEL 10.
Jang diseboet hoekoeman jaitoe:
a. hoekoeman oetama:
1. hoekoeman mati.
2. hoekoeman pendjara.
3. hoekoeman tawanan.
4. hoekoeman denda.
b. hoekoeman tambahan:
1. diloetjoetken dari bebrapa hak tantoe [pangkat enz].
2. dirampasnja (oleh negri atawa pengadilan bebrapa barang jang tantoe [seperti sendjata etc].
3. disiarkennja poetoesannja pengadilan.
ARTIKEL 11.
Hoekoeman mati didjalanken oleh algodjo di atas satoe schavot [tijang pengantoengan], jaitoe dengan dibikin tergantoengnja pesakitan poenja leher dengan satoe tambang pada itoe tijang pengantoengan dan bikin terdjeblak djatoh satoe luik [papan djeplakan] dari bawah kakinja itoe orang.
ARTIKEL 12.
[ajat ka 1]. Hoekoeman pendjara boleh didjatohken boewat lamanja saoemoer hidoep atawa boewat soewatoe tempo jang tantoe [bebrapa tahon atawa boelan atawa hari).