Halaman ini tervalidasi
96
ARTIKEL 196.
Dia jang dengan sengadja bintjanaken, bikin roesak, bikin berlaloe, atawa pindahken, bikin gagal pakerdja’annja itoe pekakas atawa bikin tanda palsoe, satoe pertanda’an jang diadaken boewat kaslamatannja perlajaran kapal, nanti dihoekoem:
- Dengan pendjara paling lama 12 doewabelas tahon djikaloe lantaran bagitoe terbit bahaja bagi kaslamatannja perlajaran kapal;
- Dengan pendjara paling lama limabelas tahon djikaloe hal itoe menerbitken bahaja bagi kaslamatan perlajaran kapal dan sampe ada kapal jang terdampar atawa kalam (keleboeh),
- Dengan hoekoeman pendjara saoemoer hidoep atawa paling lama doewa poeloeh tahon dijikaloe lantaran bagitoe djadi terbit bahaja bagi kaslamatannja perlajaran kapal dan itoe hal berachir dengan binasanja djiwa manoesia.
ARTIKEL 197.
Dia lantaran salah siapa [di sini dimaksoedken perboewatan tida disengadja] satoe pertanda’an boewat kaslamatan perlajaran kapal djadi binasa, roesak, berlaloe atawa terambil, atawa djadi, gagal pakerdja’annja atawa djoega dijadi ada tanda palsoe nanti dihoekoem:
