165
[ajat ka 3]. Djikaloe lantaran kabiasa'an martriarchaal [artinja martriarchaal jaitoe saroepa ka'ada'an dengan apa boekan ajah tetapi iboe atawa lain orang dianggap djadi kapala roemah tangga dan djadi pegang kakoewasa'an jang biasa dipegang, oleh satoe ajah di lain tampat] kakoewasa'an ajah djadi ada di tangan lain orang, perkara jang terseboet boleh ditoentoet oleh pengadilan djikaloe itoe orang jang pegang kakoewasa'an sabagi ajah jang bikin pendakwaän.
[Katerangan lebih djaoeh. Djikaloe satoe orang moeda mati, dan ija dihinaken atawa difitenah. Familie sabawahan dia tida ada, ada djoega saatasan oemoernja. Di sitoelah ajahnja boleh mendakwa. Tetapi bisa djadi djoega ada bangsa di mana kakoewasaän sabagi ajah berada dalam tangan iboe, dan dalam hal bagitoe itoe iboe poen ada hak aken bikin itoe dakwa'an).
ARTIKEL 321.
[ajat ka 1] Dia jang siarken, pertontonken atawa bikin katahoean, toelisan atawa gambar jang boewat saorang soedah mati ada satoe hina'an atawa hina'an kedji, dengan maksoed bikin katahoean itoe hina'an atawa hina'an kedji, atawa dengan maksoed bikin lebih dikatahoei lagi, nanti dihoekoem dengan pendjara paling lama satoe boelan dan doewa dominggoe atawa denda paling atas f .300 tigaratoes roepiah.
[ajat ka 2]. Djikaloe itoe hal dilakoeken oleh pesakitan dalam pakerdja'annja dan belon sadja meliwatin doewa tahon jang itoe orang telah
