204
melebihken djoemblah sadjati dari hoetang jang ada.
ARTIKEL 401.
(ajat ka 1). Penagih hoetang jang moefakat dengan penawaran akkoord menoeroet wet, dan berboewat itoe lantaran soedah berempoek lebih doeloe dengan jang berhoetang atawa dengan lain orang, dan bagi itoe penagih hoetang ditantoeken perdjandjian jang loewar biasa, djikaloe- itoe akkoord sampe ditrima, penagih hoetang tadi nanti dihoekoem dengan pendjara paling lama satoe tahon dan ampat boelan.
(ajat ka 2]. Hoekoeman demikian djoega dikenaken pada orang jang berhoetang atawa pada pengoeroes atawa commissarisnja vennootschap, maatschappij, pakoempoelan atawa stichting, jang melakoeken sakongkol demikian.
ARTIKEL 402.
Orang jang dinjataken berada dalam kamiskinan, atawa dengan zonder djadi soedagar, ija soedah dinjataken djatoh failliet, atawa di-idinken menjerahken dengan sah boedelnja, nanti dihoekoem dengan pendjara paling lama lima tahon dan anam boelan, djikaloe dia dengan maksoed menipoeh bikin koerang hak penagih hoetangnja, karang atawa telah karang (djadi djoesta) roepa-roepa kaberatan [perhoetangan], tida tjatat atawa telah tida tjatat kaoentoengan, meloepoetken atawa telah meloepoetken saroepa barang
