Halaman ini tervalidasi
212
dari sebab ija sendiri poenja perboewatan melakoeken atawa tida melakoeken saroepa hal jang berbantahan dengan kawadjibannja.
ARTIKEL 420.
[ajat ka 1]. Dengan pendjara paling lama sembilan tahon, nanti dihoekoem:
- hakim jang trima saroepa pengasihan atawa perdjandjian, dengan taoe itoe hal dilakoeken padanja aken bisa berpengaroeh atas poetoesan jang hendak itoe hakim djatohken atas saroepa oeroesan jang disrahken pada timbangannja;
- orang jang dengan kakoewatan printahan, wet ditantoeken djadi djoeroebantoe atawa adviseur, aken hadlir di satoe persidangan pengadilan mana djoega, atawa djoega Inlandsch Officier van Justitie [djaksa atawa hoofddjaksa] jang trima saroepa pengasihan atawa perdjandjian, dengan taoe jang itoe hal dilakoeken padanja soepaja bisa berpengaroeh atas advies atawa pengrasaän jang ija misti kasih atas oeroesan jang dipriksaoleh itoe pengadilan.
[ajat ka 2]. Djikaloe itoe pengasihan atawa perdjandjian dilakoeken dengan katahoean maksoednja soepaja dalam itoe perkara toentoetan orang jang ditoentoet djadi terhoekoem, orang jang berdosa poenja hoekoeman bisa tambah poela sampe paling lama pendjara doewabelas tahon.
