31
kaloe itoe penggawe sarendahan trima itoe printahan [anggap bagitoe dan bisa boektiken] jang ija anggap sabagi ada djadi dalam kakoewasaannja jang kasih printah, dan ada djadi kawadjiban dirinja sabagi penggawe jang misti toeroet itoe printahan, aken lakoeken apa jang dimistiken atas dirinja.
ARTIKEL 52.
Djikaloe satoe ambtenaar, dengan lakoeken saroepa perboewatan jang terantjam hoekoeman, djadi langgar satoe kawadjiban tentoe dari pangkatnja, atawa pada waktoe lakoeken itoe hal jang terantjam hoekoeman, ija goenaken kakoewasaan, tempo [kasanggoepan] atawa djalanan jang dikasih padanja dari itoe pangkat, [djadi pake boewat djahat], hoekoeman jang mengantjam atas perboewatan demikian, bagi itoe ambtenaar oleh hakim boleh ditambah dengan satoe per tiga bagian.
TITEL IV.
Pertjobaaän.
ARTIKEL 53.
(ajat ka 1). Pertjobaän melakoeken perboewatan kadjahatan terantjam oleh hoekoeman, dijikaloe maksoednja orang jang hendak djalanken itoe soedah djadi kentara, dan djadi gagalnja paneroesan itoe maksoed tjoemah terbit lantaran hal jang boekan djadi kamaoeannja itoe orang.
(ajat ka 2). Boewat segala perboewatan pertjobaän, hoekoeman jang paling atas jang ditan-
