59
dengan sengadja menjiarken sabagian atawa sama sekali, mengasih taoe atawa srahken pada lain orang jang tida ada hak aken kenal atawa taoe itoe, soerat-soerat rasia, petah-petah, maksoed-maksoed, gambar teekenan atawa batang-barang jang berhoeboeng atawa djadi kaperloeannja pendjaga’an atawa kaslamatan lahirnja Hindia Ollanda, jang ada padanja. Hoekoeman demikian aken didjatohken djoega atas ditinja djikaloe ija menjiarken, mengasih taoe atawa-srahken pada jang tida ada hak, isilinja itoe soerat-soerat rasia, matjam atawa perboewatannja barang-barang rasia, atawa isihnja maOepoen spomannja atawa tjampoerannja itoe samoewa.
[ajat ka 2]. Djikaloe orang jang bersalah itoe poenjaken atawa kenal itoe samoewa barang dan lain-lain dengan kakoewatan pangkat pakerdjaannja, hoekoeman di atas boleh ditambahken eengap satoe per tiga bagian.
ARTIKEL 114.
Dia nanti dihoekoem dengan pendjara paling lama satoe tahon anam boelan, atawa dengan „tawanan” paling lawa satoe tahon atawa dengan „denda” paling atas f. 300 tiga ratoes roepiah, itoe orang jang diwadjibken menjimpan atawa mendjaga ba ng-barang dan lain-lain jang dimaksoedken dalam artikel 113, tetapi lantaran salahnja, matjamnja atawa antjoerannja [tjampoerannja] sabagian atawa sama sekali dari itoe barang-barang dan Jain-lain, djadi tersiar, atawa
