Halaman:Boekoe segala roepa penjakit dan obatnja.pdf/59

Halaman ini tervalidasi

- 55 -

Kaämpat poeloeh ampat: Oorpijn

Sakit telinga.

Bahasa Soenda. Njeri tjeuli. Djawa: Lara koeping.

Adapon sakit telinga itoe banjak sebabnja. Kabanjakan sekali kadjadiannja oleh sebab ada bisoel lada didalam lobang telinga; obatnja bisoel itoe moesti ditarohi boeboer panas. Djikaloe kaloewar nanah dari dalam telinga boleh ditetesi 2 kali didalam satoe hari dengan zwavelzuur zink, seperti jang soedah terseboet pada pasal ka 43 dari hal „sakit mala,".

Terkadang kanak-kanak soeka mengatakan telinganja sakit, tetapi tiada kalihatan soewatoe apa pada telinganja atawa didalam lobang telinganja. Kaloe begitoe moesti dikasi obat demam chinine menoeroetkan oemoernja anak itoe, seperti jang soedah diseboetkan didalam pasal ka 35 dari hal ,,demam;" serta diteteskan didalam telinganja minjak ketjoeboeng satoe kali atawa doewa kali didalam satoe hari.

Kaämpat poeloeh lima. Ophanging.

Menggantoeng diri.

Bahasa Soenda: Ngagantoeng maneh.

Djika saorang menggantoeng diri, moesti dibikin seperti jang terseboet dalam pasal ka 59 dari hal „terbenäm."

Kaämpat poeloeh anam:

Panau.

Bahasa Soenda-. Hapoer. Djawa-. Panoe.

Panau itoe penjakit koelit kalihatannja pada tempat-tempat, jang berlainan roepanja; kabanjakan kali lebih hitam sedikit koelitnja daripada koelit jang bijasa, tetapi terkadang djoega lebih poetih warnanja dan mengeloepak ("lolotok; ngelelek)|seperti dedak. Terkadang rasanja gatal tempat-tempat itoe.