— 280 —
pakean bersi, hingga ia kena angin dan djadi sakit,“ kata Scarron.
— „Di mana itoe perkara soeda kedjadian?“
„Di sini! Voiture soeda berdjandji pada akoe boeat brenti maen, tapi baroe sadja liwat tiga hari ia tiada bisa tahan lagi, ia pergi pada bisschop boeat minta soepaja ia boleh langgar itoe perdjandjian jang ia bikin dengen akoe. Akoe itoe tatkala lagi bitjaraken satoe perkara penting pada toean Broussel, di laen kamar ada menoenggoe toean markies de Luynes. Itoe markies soeda voorstel pada Voiture boeat maen kartoe. Voiture djawab jang ia blon bisa maen djikaloe ia poenja perdjandjian dengen akoe blon dibikin petja. Markies de Luynes berdjandji boeat oeroes itoe perkara dengen akoe dan maoe tanggoeng dosanja. Voiture moelai kotjok kartoe maen dan kala ampat ratoes ducaat, koetika ia djalan poelang soeda kena angin sedjoek lantaran mana ia djadi sakit dan sampe sekarang blon bisa bangoen lagi“
„Apa Voiture sakit begitoe brat?“ menanja Aramis.
„Sanget kras,“ kata toean Manage, „ia tinggal kita sedeng perloe padanja.“
„Omong kosong!“ kata Mademoiselle Paulet, „Voiture, meninggal! Ha, ia sama sekali tiada ada niatan boeat itoe perkara! Ia belaga sadja, kerna bebrapa njonja tjantik rawat padanja, sebagi ia ada djadi satoe Sultan dari negri Toerki. Njonja de Sainttot bikin kaldoe boeat ia dahar. Njonja Remaudot bikin panas ia poenja slimoet dan kita poenja sobat, njonja markies de Rambouillet kirim padanja godokan djedjamoe.“
