— 282 —
ken satoe soerat pada Athos, „ini dia jang akoe soeda djandjiken. Orang jang kita lindoengken nant! ditrima dengen pantes.“
„Ia nanti rasa sanget beroentoeng ada oetang boedi njonja,“ kata Athos.
„Boeat itoe perkara kau tiada haroes mengiri; kerna lantaran kau akoe djadi kenal padanja,“ kata itoe njonja dengen tersenjoem. sakit! Akoe tjoema bentji sedikit sadja padanja dan djikaloe betoel ia meninggal akoe nanti toeroet sembajang boeat kebaean ia poenja roh.“
Sedeng orang lagi asik bitjaraken toean Voiture, Aramis hampirken coadjutor, pada siapa ia bitjara dengen berbisik bebrapa perkata'an. Maski Aramis biasanja bisa tahan sabar dan pande simpen resia, itoe koet ka ia tiada bisa tahan geraken tangannja boeat menjataken soeka hatinja.
„Toeroet ketawa toch!“ kata toean Retz jang ada deket padanja, orang awasin kita orang.“
Aramis toeroet ketawa boeat bikin laen orang tiada nanti dapet doega apa jang is soeda bitjaraken. Athos soeda balik lagi ka pinggir djendela dan Aramis, dengen Bitjara kanan kiri djalan sampe deket pada sobatnja, pada siapa lantes iaorang bitjara berdoea.
Raoul hampirken pada iaorang sebagimana soeda di pesen.
„Toean padri lagi batjaken akoe sair karangannja toean Voiture,“ kata Athos dengen swara njaring pada Raoul,
Raoul tinggal berdiri sedikit tempo di hadepan iaorang, kamoedian ia balik lagi ka sebla tenga kamar, di mana laen laen orang lagi berkoempoel.
