— 346 —
„Akoe trima itoe perminta’an,“ kata d'Atagnan dengen gaga.
Porthos manggoetken sadja kepalanja.
„Pili sadja satoe tempat,“ kata Athos, „jang deket boeat masing masing koendjoengken, pada itoe waktoe kita moesti atoer begimana kita moesti berlakoe satoe pada laen di kamoedian hari.“
„betoel sekali!“ kata jang laen.
„Kau orang setoedjoe dengen akoe ponja pikiran?“ menanja Athos.
— „Moefaket.“
— „Tempatnia di mana ?“
„Apa Place Royal, boleh ?“ menanja d'Artagnan
„Di Parijs ?“ menanja Aramis
— „Ja.“
Athos dan Aramis awasken satoe pada laen dan Aramis Kasi satoe tanda tiada ada kebratan.
„Baek di Place Royal !“ kata Athos.
— „Kapan?“
— „Besok malem, djikaloe kau maoe,“
_ „Apa kau nanti soeda ada di sana ?“
— „Ja.“
— „Djem brapa ?“
_ „Diem poekoel sapoeloe malem, boleh begitoe ?“
— „Baek.“
— „Dalem itoe koempoelan kita nanti ambil poetoesan, prang atawa dami; tapi kita poenja kahormatan, toean toean, nanti bisa ditoeloeng.“
„Tapi kahormatan akoe sebsgi satos panglima prang soeda roesak,“ kata d’Artagnan,
„D'Artegnan,“ kate Athos, „akoe soempa, hatikoe rasanja sakit denger kau bitjara begitoe roepa. Jang kita moesti goenaken kita poenja
