— 350 —
djoega, kerna ia soeda toebroek itoe Broussel sampe djato. Itoe orang Gasconje betoel saorang jang bergoena.“
Dengen itoe perkata'an Mazarin maoe bilang, itoe orang jang d'Artagnan soeda kena toebroek koetika ia baroe brangkat boeat kedjer pada hertog de Beaufort, ada raadsheer Broussel moesoenja Kardinaal.
— — — —
XXXIX.
„Abis !“ kata Porthos jang lagi doedoek di dalem hotel de Ree pada d'Artagnan jang dengen moeka merengoet baroe poelang dari Palais Royal, begimana ia soeda trima pada kau ?“
—„Ja, demi kahormatankoe! Tiada boleh disangkal lagi, ia betoel sa'oe binatang jang djelek roepanja. He kau dahar apa, Porthos?“
„Kau liat sendiri, akoe rendem biscuit di angoer Spanjol, Toeroet akoe poenja toeladan.“
—„Itoe betoel! Gimblou, kasi satoe glas !“
Itoe penggawe roema makan jang dipanggil dateng bawa satoe glas dan d'Artagnan doedoek di depan sobatnja.
„Begimana kedjadiannja ?“ menanja Porthos lagi.
—„Kau sendiri mengarti, tiada ada doea djalan boeat tjeritaken itoe perkara. Ia lirik akoe dengen moeka merengoet dan akoe angkat akoe poenja poendak.“
„ „Monseigneur, moesoe ada banjak lebi koeat dari kita“ akoe bilang padanja.
„ „Ja akoe soeda taoe, tapi tjoba tjeritaken begimana itoe perkara soeda kedjadian,“ kata ia padakoe.
