— 1184 —
tiannja markies. Roepanja sesoedah kamatian toewan markies, maka njonja de Saint Méran djadi begitoe soesah hati, sampe dia seperti orang ijang ilang ingatan."
"Tapi sebetoel-betoelnja njonja de Saint Mèran mati kena sakit apa?" bertanjalah de Braij.
,,Roepa-roepa dia kena sakit otak atawa dia kena sakit kesamper."
,,Apa ini doewa penjakit tida sama?"
,,Ja, ampir."
Kata poela Beauchamp: „Mati kena sakit kesamper itoe akoe tida bisa pertjaja, Njonja de Saint Méran, ijang akoe soedah taoe liat doewa tiga-kali, orangnja ketjil, langsing; terlaloe molek sekali, kadengeran ijang orang ketjil dan langsing seperti njonja de Saint Méran tida bisa dapet sakit kesamper, bole djadi dari sebab bersoesah hati."
,,Soedahlah kendati begimana djoega sakitnja njonja de Saint Méran," berkatalah Albert, „biar dokter ijang mana lagi, soedah bikin dia mati, akoe taoe ijang toewan de Villefort, atawa lebih baik akoe kata nona Valentine, atawa terlebih baik lagi akoe bilang kita poenja sobat si.Franz, bakalan dapet harta poesaka ijang besar, kaloe tida salah ada delapan poeloe riboe frank."
,,Itoe poesaka bakalan bertambah doewa kali begitoe banjak, kaloe itoe orang toewa toewan Noirtier mati."
"Ja, dia inilah satoe papa tjang ijang amat koewat," berkata de Beauchamp. „Akoe rasa dia seperti betaro sama malaikat maoet, bahoewa dia nanti liat sekalian ahliwarisnja satoe persatoe djalan ka koeboer. Dan roepa roepanja dia bakalan menang taroannja."
Berkatalah Albert: „Tetapi ada satoe hal sadja ijang me
