Melaju, bahasa Sunda, dll. Dalam bahasa Tagalog kata itu mendjadi layag.
II. Bunji y dalam bahasa Indonésia purba mendjadi j dalam be-berapa bahasa Indonésia sekarang misalnja dalam bahasa Bugis, djika terdapat antara huruf a, o, u, dengan vokal jang mengikutinja. Djadi kata layar, dalam bahasa Indonésia purba mendjadi lajaq dalam bahasa Bugis kuno. Dalam beberapa hal dalam bahasa Howa bunji y itu mendjadi z, misalnja kata kayu dalam bahasa Indonésia purba mendjadi hazu dalam bahasa Howa. Dalam bahasa Sangir y itu mendjadi l djika terdapat antara vokal², misalnja kata kayu mendjadi kalu dalam bahasa Sangir.
III. Bunji y dalam bahasa Indonésia purba hilang dalam beberapa bahasa Indonésia jang sekarang berlaku. Kata kayu misalnja mendjadi hau dalam bahasa Toba.
98. I. Bunji w dalam bahasa Indonésia purba. Bunji itu dalam banjak bahasa Indonésia sekarang tak berubah. Kata walu (delapan) dalam bahasa Indonésia purba tetap walu dalam bahasa Tettum dan mendjadi waluh dalam bahasa Gayo, dsb.
II. Bunji w dalam bahasa Indonésia purba itu mendjadi u dalam bahasa Toba djika terdapat pada permulaan kata. Djadi kata walu dalam bahasa Indonésia purba mendjadi ualu, jang terdiri atas tiga suku kata, diutjapkan djuga sebagai uwalu. Bunji w itu mendjadi b dalam bahasa Mentaway, misalnja dalam kata balu (delapan); mendjadi f dalam bahasa Roti seperti dalam kata falu (delapan); mendjadi ww dalam bahasa Djawa kuno, misalnja dalam kata wwara (ada) jang menggantikan kata wara dalam bahasa Indonésia purba; mendjadi gu dalam bahasa Inibalo misalnja dalam kata gualo (delapan); mendjadi h dalam bahasa Manuju misalnja dalam kata taha (tertawa) jang menggantikan kata tawa dalam bahasa Indonésia purba.
III. Bunji w dalam bahasa Indonésia purba hilang dalam beberapa bahasa Indonésia sekarang, misalnja dalam bahasa Djawa sekarang djika terdapat antara vokal dengan konsonan. Djadi dalam bahasa Djawa sekarang terdapat kata lir (tjara), jang menggantikan kata lwir dalam bahasa Djawa kuno.
99. Bunji rl dalam bahasa Indonésia purba jang dibunjikan dengan gerak lidah.
I. Bunji itu terdapat djuga dalam banjak bahasa Indonésia sekarang, tetapi diutjapkan dengan tjara jang ber-lain²an sedikit. Kata
39
