477
bersaboeng hajam, tetapi toean tida perdoeli makanja sampe djadi begini roepa.
Setelah itoe maka soeltan moeda poen ingetlah setelah malem hari soeltan moeda handak beradoe, tijadaken bole beradoe rasanja, maka laloe bermain kepada Sahbanda kedoewa Sahbandi itoe, den serta dengen segala dajang-dajang, maka hatinja poen tijada djoega lipoer, maka semingkin malem semingkin merasa pada hatinja, setelah itoe maka sabda soeltan moeda, Hai; paksi mengerna laila, berapa lama kita berpisah bahroelah pada hari ini kita bertemoe, den sekarang apalah bitjaramoe dari pada halkoe ini.
Maka sembah boeroeng Bajan itoe, ia toeankoe djikaloe pada pikir hamba ini, handaklah mati bersama-sama toeankoe ini.
Maka sahoet soeltan moeda, Haj: Bajan, sekiranja djikaloe akoe ke abali pada boemi sendiri, maoekah angkau mengikoet bersama-sama kedalem negrikoe.
Maka sembanja ja toeankce, dalem itoepoen mana djoega titah toeankoe di perhamba ini menoeroet djoega, sepoeloeh hamba handak mengikoet toeankoe, djikaloe toeankoe tijada mengadjak, masaken sijapa memaksa dija, tetapi pada pikir hamba handaklah mengikoet bersama-sama toeankoe.
