1507
tan Toral Arkan itoe.
Sahsoedanja di boeat soerat itoe laloe di soeroe nja bawa ampat belas oarng mantri jang pantes berdjalan itoe serta dengan gandarannja, dan soerat itoe di tempatken dengan satoe gandaga mas jang bertaboer intan, serta di pajoengken soerat itoe dengan kebadjikan.
Maka laloe berdjalanlah kedoea poeloe delapan orang itoe, dan jang ampat belas orang menoedjoe kenegri Toral Arkan, dan jang sepoeloe orang poen menoedjoe kedalem negri Tadjir itoe.
Adapoen maka Sjahbandi poen menjoeroehken membaiki segala sendjata dan sekalian perkakas perang, serta dengan segala kota paritnja dan medan medan peperangan.
Sahsoedahnja di perbaiki orang, maka Sjahban. di poen berdateng sembah kepada Soeltan, sembahnja: jatoeankoe djikaloe ada derma toewankoe, maka baek lah kita berboewat medan peperangan pada tepi hoetan jang dekat oleh laoet, dari sebab medan peperangan kita ini terlaloe amat sanget deketnja kedalem negri, bahoea bolehken kita ini mendjadi soesa dan soeker dari pada memeliharaken sekalian raijat kita, den kedoewanja lagi segala mait mait itoe sangat sekali soekernja di boewangnja, baeklah ada di tepi laoet soepaja djangan mendjadi boesoek di dalem kota negri.
Maka titah Soeltan baeklah, apa djoega barang kehandaknja soedarakoe kita ini toeroet.
Satelah itoe maka laloe di perboeatuja orang.
Soeltan Taboerat
171
