Halaman:Indonesisch-Deutsches Wörterverzeichnis.djvu/13

Halaman ini telah diuji-baca
Kamus Bahasa Indonesia13

     persis sebaliknya das gerade Gegenteil
     membalikkan drehen, umdrehen, umkehren
baling
     berbaling sich drehen
balong Teich, Wasserpfütze
balu Witwe, Witwer
ban
     ban mobil Autoreifen
bandar udara / bandara Flughafen
banding
     membanding vergleichen
     membandingkan vergleichen
     membandingi gleichkommen, annähern
bangga stolz, kühn; eigensinnig
     membangga stolz sein, kühn sein
     membanggakan stolz sein auf ..., sich rühmen, sich brüsten mit ...
     kebanggaan Stolz, Kühnheit; Eigensinnigkeit
Banggali Bengale
bangkit aufstehen, sich erheben
     berbangkit aufstehen, sich erheben
     membangkit erwecken, inspirieren
     membangkit-bangkit erwecken, inspirieren
     kebangkitan Auferstahung, Erhebung
Bangkok Bangkok
bangku (Sitz-) Bank
bangsa Volk, Stamm, Nation, Rasse; Familie, Geschlecht
     bangsa bersahaja Naturvölker
     kebangsaan Nation, Nationalität
     pergerakan perbangsaan Nationalbewegung
     Bangsa-Bangsa Bersatu die Vereinten Nationen
bangsal Schuppen, Baracke, Saal
bangsawan adlig, edel, aristokratisch
bangun aufstehen, aufwachen
     bangunan Gerüst; Gebäude
     membangun wecken; aufrichten, aufbauen
     membangunkan wecken, aufwecken; aufrichten, aufbauen
     terbangun plötzlich aufwachen, zufällig aufwachen; gegründet, aufgerichtet
     pembangunan Aufbau, Entwicklung, Gründung
banjir Überschwemmung, Flut
     kebanjiran überschwemmt werden; überschwemmt, überströmt, weggespült
bank Bank [Geldinstitut]
     bank dunia Weltbank
     perbankan Bankwesen
bantah Streit, Zwist
     membantah widersprechen, protestieren
bantal Kissen
     bantal guling Rollkissen
banting
     membanting mit einem Stoß, mit einem Schwung; durchgeschüttelt; hinwerfen, niederschmettern
     membantingkan hinwerfen, niederschmettern
     membanting harga die Preise herabsetzen
     membanting kaki die Hacken zusammenklappen
     membanting tulang sich abquälen, schuften, sich abmühen
     harga bantingan Spottpreis
bantu Hilfe, Mitarbeit, Stütze, Beistand
     membantu helfen, unterstützen, beistehen; fördern
compiled by KHK© http://nepalresearch.com