Halaman:Indonesisch-Deutsches Wörterverzeichnis.djvu/7

Halaman ini telah diuji-baca
Kamus Bahasa Indonesia7

     angkatan udara Luftstreitkräfte
     angkatan muda Jugendgruppe
     angkatan perang / angkatan persenjata Streitkräfte
     seperangkat / seperangkatan eine Garnitur; eine Schar; eine Gruppe
     perangkatan / keangkatan Abreise
     pengangkat Stütze; Opportunist; Schmeichler
     peralatan pengangkat Förderanlage
angkuh
     keangkuhan Stolz, Arroganz
angkut
     mengangkut befördern, transportieren
ani-ani Reismesser [traditionell bei der Reisernte verwendet]
anjar
     anjaran Etat
anjing Hund
anjlok entgleisen
antar
     mengantar begleiten, hinausbegleiten, wegbringen
     mengantarkan begleiten, hinausbegleiten, wegbringen
     pengantar Einleitung, Vorwort
antara Zwischenraum; zwischen, inmitten, während
     di antara zwischen, inmitten
     antara lain u.a., unter anderem, unter anderen
     antaranya unter anderem
antarbenua interkontinental
antarfakultas interfakultativ
antipati Antipathie
antropologi Anthropologie, Ethnologie
antuk
     mengantuk schläfrig sein, schlafen wollen
anugerah Gunst, Gnade
     menganugerahi (jemandem eine Auszeichnung) verleihen
     menganugerahkan verleihen (Auszeichnung, Preis)
anut folgsam
     menganut bekennen, folgen [z. B. einem Rat]; anhängen
     menganuti bekennen, folgen [z. B. einem Rat]
apa [Frage- und Relativpronomen] was, welche, welcher, welches; [einem Nomen nachgestellt:] was für ein ..., welcher Art ...;

[Fragepartikel zur Einleitung von Fragesätzen]; ob

     apa kabar wie geht's! Guten Tag!
     apa lagi was noch (kann man tun)?
     apalagi vor allem, insbesondere (weil); geschweige denn
     apabila wann; wenn, falls
     apakah [Fragepartikel zur Einleitung von Fragesätzen]; ob
     mengapa warum? weshalb?
     tidak mengapa es macht nichts
     apakah artinya itu? was bedeutet das?
     apakah kehendak saudara? was wünschen Sie?
     apakah Saudara berbicara bahasa Indonésia sprechen Sie Indonesisch?
     apakah saudara mengerti saya? haben Sie mich verstanden?
api Feuer
apoték Apotheke
April April
Arab Arabien; arabisch
arah Richtung
     ke arah in Richtung auf
     mengarahkan richten auf, streben nach
     pengarahan Orientierung, Anleitung
compiled by KHK© http://nepalresearch.com