Halaman ini telah diuji baca
WOORDENSCHAT.
31
NEDERDUITSCH. | MALEIDSCH. |
Aal. | Iekan lendong. |
Zeekreeft. | Oedang ʃetan. |
Een garneel. | Oedang. |
Een ʃtrand-of rivier-krab. | Capitieng. |
Een zee-krab, deeze is | Rajoengan. |
geʃprenkeld. | |
Oester. | Tieram, aoeʃter. |
Mosʃelen. | Krang, moeloet bëbek. |
Vis-kuit. | Telor iekan. |
Ingelegde kuit. | Troeboek. |
Gebakken vis. | Iekan gorreeng. |
Gekookte vis. | Iekan maʃak. |
Een inlandsch gekruide | Karrie iekan. |
visʃoep. | |
Een gekruide inland- | Karrie (dagien.) |
ʃche vleeschzoep. | |
Vis in tamarinde gefruit. | Iekan pindang. |
Broed. | Rotie. |
Ryst dat nog in de bol- | Padie. |
ʃter is. | |
Ongekookte ryst. | Bras. |
Gekookte ryst. | Nasʃie. |
Roode ryst. | Ketan mera. |
Zwarte ryst. | Ketan ietam. |
Witte ryst. | Ketan poetie. |
Zoete appelen. | Jerook manies. |
Zuure limoenen. | Jerook tipies. |
Water-meloenen. | Semanca. |
Ana-