Halaman ini telah diuji baca
W O O R D E N S C H A T.
35
NEDERDUITSCH. | MALEIDSCH. |
Opʃtooken. | Toefoek toefoek apie. |
Kwaad worden. | Jadie mara. |
Kwaadaardig. | Sengies. |
Een ʃtoel. | Krofie. |
Een bank. | Sankoe. |
Een gemakʃtoel. | Krofie befaar, krofie den |
gan tangan. | |
Een kleine ʃtoel. | Krofie kitjiel. |
Een vrouwe ʃtoel. | Krofie parampoeang. |
Een tafeltje. | Meja kitjiel. |
Pyp. | Pipa. |
Tabak. | Tambaco. |
Vuur. | Apie. |
Een convoor of vuur- | Taroan apiean, conpoor. |
test | |
Een clapperdop. | Caayang. |
Een bezem. | Safapoe. |
Een ʃteelbezem. | Safapoe liedie. |
Een hairige bezem. | Safapoe boeloe. |
Een bottel. | Satoe bottel. |
Een fles. | Satoe ples. |
Een kist met koper be- | Petie tambaga. |
flag. | |
Een kist met yzer beʃla- | Petie bisfie. |
gen. | |
Een kist. | Petie. |
Een geldkist. | Petie oewang. |
Een klein kistje. | Petie kittjiel. |
C 2
Een