Halaman:Kamus Sunda-Indonesia - 1985.pdf/256

Halaman ini belum diuji baca

lahan

lakon

lahan halaman; tanah kosong

lahang nira; air manis sadapan dr mayang enau

lahar lahar

lahed, luhad-lahed malas melaku­kan pekerjaan kasar

lahir 1 lahir; luar; yg tampak di luar; 2 keluar dari kandungan (dilahirkan); lahiriah, yg kelihat­an tampak di luar; kalahiran, 1 hal ihwal lahir, urusan luar; 2 ke­saktian; ngalahirkeun, melahir­kan; mengeluarkan anak dr kan­dungan; dilahirkeun, dilahirkan; ngalahir, b berkata; pilahirna, b katanya

lahun, ngalahun memangku; mena­ruhkan sesuatu (anak dsb) di riba­an; lahunan, ribaan; tempat meriba; bl pangkon, mangkon

lahuta menginginkan yg bukan-bu­kan; mengerjakan sesuatu yg tidak seimbang dng kemampuan

lain bukan: - éta, bukan itu; -­ kitu bukan begitu; lain dikieuna, berbeda dr sangkaan; ngalainkeun tidak membenarkan

laip Ardoip

lais n sj tontonan (orang meniti tambang yg direntangkan antara dua ujung bambu besar dan tinggi yg dipancangkan)

laja lengkuas

lajeng terus; lanjut; parantos lajeng, bl sudah mangkat

lajur lajur; ruang antara dua baris; kolom (dl surat kabar): ngalajur napsu, melampiaskan nafsu

lakar 1 asal: butuh suluh mah ­- daek ngala, butuh kayu bakar asal mau mengambil; 2 urat barang tambang: - beusi urat besi di dl tanah; ngalakar ber­kelakuan spt sudah dewasa, khusus dl hal keberanian (anak)

lakeran takaran; ukuran hasil sa­wah: ieu sawah - 3 ton hasil sawah ini ± 3 ton satu kali panen

laki 1 alu; antan; 2 lalaki, laki-laki, lelaki, yg mempunyai aurat seperti "laki"; lalaki langit, lalanang jagat, ki lelaki gagah perkasa dan tampan; gondok laki, gondok laki-laki, pangkal kerongkongan yg pada se­mentara orang (laki-laki) kelihatan menonjol di leher sebelah depan; salaki suami

lakian 1 bersuami 2 memacek; panglaki pemacek; oray laki sj ular berbisa

laklak dasar habis-habisan (tt orang yg sedang memaki-maki)

laklakanelak-elakan

lakanat Ar laknat; kutuk; dilaknat terkutuk

lakon lakon; lakon gawé, melaku­kan pekerjaan yg ditugaskan oleh

239