Halaman ini tervalidasi
— 375 —
manja. Sabagi penoetoep kita rasa soeda sampe tjoekoep dengen mengabarken sadja tentang orang-orang dalem ini tjerita, sabagimana jang kita telah berboeat, dan sekarang kita pertjaja kabanjakan pembatja nanti moefakat, kaloe kita mengoentji ini karangan dengen membilang:[1]
O, Kaoe boleh berdaja, Alah ! tapi nanti siasia,
Bikin sampe soetji betoel Kaoe tentoe tidabisa,
Tjoema hoekoem dan baekin sedikit Kaoe ada kwasa,
Sebab di doenia soeda terlaloe banjak manoesia!
TAMAT.
- ↑ Oleh kerna beroelang-oelang kasehatan kita ada terganggoe samantara kita misti bikin perdjalanan djaoe ka sana-sini, mendjadi—sabagimana pembatja bisa njataken—tjerita ini bebrapa kali terpoetoes moeatnja dalem Sin Po. Lantaran kwatir bikin pembatja djadi djemoe, achirnja kita ambil poetoesan, tamatken sadja ini karangan dengen jalan jang banjak lebi pendek. Laen dari itoe—
sabagimana sekarang "kita dapet kanjatahan—bebrapa kasalahan ada terselip dalem ini tjerita, jang terdjadi lantaran alpanja letterzetter atawa corrector, hareplah pembatja soeka merobahken sadja sendiri!
Satoe kapastian kita maoe briken pada pembatja, jaitoe jang tjerita ini ada dikarang oleh kita dengen terpetik pada bagiannja di sana-sini dari apa jang sabenarnja soeda kadjadian!