14
(dekat kota Johannesburg sekarang) didapati tambang emas, jang hasilnja pada masa itoe paling banjak diseloeroch doenia.
Kedoedoekan negeri itoe pada hakékatnja soedah beroebah sama sekali oléh emas jang terdapat digoenoeng itoe.
Ketika terdengar kabar tentang emas jang terdapat digoenoeng itoe, Panglima Besar daérah itoe, Piet Schubert, berkata kepada orang jang memberitahoekan kabar baik itoe: ,,Barangkali engkau haroes menangis dari pada senang, sebab emas akan meloemoeri darah badan rakjat kami."
Orang Inggeris jang agaknja takoet kalau-kalau didahoeloei orang lain memiliki goenoeng itoe berichtiar merampas daérah itoe dengan memakai daja-oepaja dan tipoe-moeslihat bermatjam-matjam, serta dengan tjara jang tidak mengindahkan peri kemanoesiaan. Maka timboellah perang antara bangsa Boer dan Inggeris.
Banjaknja serdadoe Inggeris beberapa kali banjaknja pasoekan Boer, tetapi laskar Inggeris menderita kekalahan besar. Ketika itoe Panglima Besar Inggeris memakai siasat peperangan seperti berikoet: Karena hampir semoea orang laki-laki bangsa Boer ikoet kemédan perang, maka serdadoe Inggeris laloe menjerang keboen-keboen dan kampoeng-kampoeng orang Boer dengan setjara teratoer. Disitoe hanja tinggal orang toea, kaoem perempoean dan anak-anak sadja jang tentoe sadja tidak dapat menolak serangan itoe. Kesempatan jang baik itoe dipakai oléh serdadoe Inggeris oentoek membakar segala roemah dan makanan jang disimpan. Setelah itoe orang perempoean dan anak-anak itoe ditahan oléh serdadoe Inggeris dalam tempat tawanan. Ditempat itoe serdadoe
Inggeris melakoekan pemboenoehan setjara besar-besaran. Dengan teratoer meréka berichtiar soepaja orang perempoean dan anak-anak itoe kelaparan dan dihinggapi penjakit. Banjaknja anak-anak jang mati didalam pangkoean iboenja 22.057.
Banjaknja anak-anak jang mati ada empat kali banjaknja serdadoe Boer jang téwas didalam peperangan itoe.
Toegoe jang sekarang masih ada di Bloemfontein, ialah toegoe ,,Peringatan air mata" menjatakan dan mengatakan betapa kekedjaman orang Inggeris, jang dilakoekanja 40 tahoen jang soedah laloe.
