Halaman ini telah diuji baca
Loear Negeri
ASIA RAYA
Pertjobaan Angkatan Oedara Amerika menjerang Hongkong gagal.
Hongkong, 16-11-’03. Serombongan pesawat pelempar bom dan penempoer Angkatan Oedara Amerika Serikat jang ada di Tiongkok, sore ini mentjoba menjerang daerah Hongkong. Akan tetapi pertjobaan itoe digagalkan oleh meriam-meriam penangkis kita, jang menjamboet moesoeh dengan hebat. Sebab tidak berhasil menemboes pertahanan oedara kita, maka pesawat-pesawat terbang moesoeh itoe melarikan diri kearah barat-laoet, setelah mendjatoehkan
bom-bomnja dilaoet. Moesoeh tidak menimboelkan keroesakan.
6 Pesawat moesoeh teroesir dari Indo-Tjina Oetara. Meriam-meriam penangkis Nippon dengan hasil baik mengoesir 6 pesawat pemboeroe P-40 dari Angkatan Oedara Amerika di Tjoengking, ketika mereka tgl. 16 Nopember sore mentjoba menjerang daerah didekat Yenbai (Indo-Tjina-Oetara).
24 Pesawat moesoeh diroentoehkan di Madang. Pangkalan Nippon di laoet Tedoeh Selatan, 17-11-’03. Pada tgl. 13 dan 15/11 jl, 24 pesawat moesoeh ditembak djatoeh didaerah Madang (Papoea). Keterangan lebih landjoet: 1. Pada tgl. 13 Nop. pagi pesawat-pesawat oedara kita menjamboet 220 pelempar bom dan pemboeroe moesoeh, jang mentjoba menjerang daerah didekat Madang. 20 boeah diantaranja dapat diroentoehkan, jaitoe 15 pelempar bom B-24 dan 5 B-25. 2. Pasoekan oedara moesoeh jang terdiri dari 53 pelempar bom B-24 dan pemboeroe P-38 tampak lagi didekat Madang pada tg]. 15 Nopember pagi. Mesin-mésin terbang kita segera menjamboetnja dan dalam pertempoeran oedara menembak djatoeh 4 pesawat B-24.
Pembom-pembom moesoeh dipoekoel moendoer dari Bougainville dan Buka. Pangkalan Nippon dilaoet Tedoeh Selatan, 20 Nop. 2603. Tembakan hebat dari meriam-meriam penangkis kita mengoesir 21 pelempar bom B-24 jang pada tgl. 18 Nop. siang mentjoba menjerang kedoedoekan Nippon dipoelau Bougainville sebelah Timoer. Pada hari itoe djoega 20 pelempar bom B-24 dan B-25 dalam 2 gelombang datang menjerang poelau Buka, disebelah Oetara poelau Bougainville. Tetapi moesoeh segera disamboet dengan hoedjan peloeroe dari meriam-meriam kita sehingga terpaksa melarikan diri.
85.000 serdadoe Tjoengking binasa dalam 8 minggoe. Pangkalan Nippon dipropinsi Hunan, 21 Nop. 2603. Betapa hebatnja poekoelan-poekoelan bagi pasoekan-pasoekan Tjoengking jang mentjoba
melakoekan serangan pembalasan, selaras dengan oesaha pasoekan-pasoekan Sekoetoe didaerah tapal-batas Birma, dapat diboektikan dari akibat serangan pasoekan-pasoekan Nippon di Tiongkok Tengah baroe-baroe ini.
Demikianlah keterangan ahli ahli penindjau militer disini. 4 Tentara Tjoengking, terdiri dari 9 dipisi jang berdjoemlah hampir 85.000 serdadoe telah dihantjoerkan oleh pasoekan² Nippon dalam waktoe 3 minggoe sadja. Kemenangan² jang gemilang ini adalah berkat sempoernanja siasat perang Nippon dengan menjerboe didaerah moesoeh ke-6, jaitoe disebelah barat danau Tungting (Propinsi Hunan). Dengan penjerboean ini satoe daerah loeas jang dibatasi oleh pegoenoengan Hupeh disebelah Barat dan soengai Lishui disebelah Selatan, pandjangnja 300 km dari Barat ke Timoer dan 150 km dari Oetara ke Selatan, kini dikoeasai oleh tentara Nippon. Penting diterangkan disini, bahwa dengan hasilnja serangan-serangan ini, maka „garis pertahanan Chiang Kai Shek” jang melipoeti koeboe-koeboe pertahanan Tjoengking di Ansiang, Ihingshih, Rihsien dan Shihmen (semoeanja di Propinsi Hunan) telah hantjoer sama sekali. Dengan demikian, serangan-serangan Nippon dikemoedian hari akan mendapat hasil jang lebih sempoerna.
EROPAH — AMERIKA
Pertempoeran di Roesia dan Italia. Lissabon, 17 Nop. 2603. Markas Besar Fuehrer mengoemoemkan: 1. Disebelah Tenggara Zhitomir dan sebelah Barat Fastov, tentara Djerman memoekoel moendoer tentara Roesia. 2. Didaerah Zaporozhe, tentara Djerman mengoesir tentara Merah dari seboeah poelau disoengai Dnieper serta merampas sedjoemlah besar alat-alat perang moesoeh. 3. Disebelah Barat-daja Dniepropetrovsk dan sebelah Oetara Krivoirog, tentera Roesia mengoelangi serangannja, tetapi dengan segera didesak moendoer. Dalam pertempoeran ini, tentara Djerman membinasakan 75 tank dan 12 Sovjet.meriam 4. Keadaan medan perang Italia Selatan dalam beberapa hari jang achir ini sepi sekali disebabkan moesim boeroek dan moengkin poela karena tentera Amerika baroe-baroe ini menderita keroegian besar disektor Mignano dan Venafro (dihoeloe soengai Volturne).
10.000 pekerdja tambang di Lancashire mogok. Stockholm, 18 Nop. Dari London diterima kabar, bahwa soedah seminggoe 10.000 kaoem pekerdja telah melakoekan pemogokan pada 8 peroesahaan tambang batoe bata didaerah
Lancashire, tetapi ta’ seorang diantara mereka jang bertanggoeng djawab mengetahoei sebab-sebabnja kedjadian terseboet. Pemerintah mendjadi bingoeng, tetapi ahli penindjau mengira, bahwa peristiwa itoce disebabkan oleh koerangnja semangat bekerdja antara para pekerdja tambang, karena permintaannja oentoek mendapat oepah lebih banjak tidak dikaboelkan oleh jang berwadjib.
Pasoekan-pasoekan Inggeris dan Badoglio di Samos menjerah. Lissabon, 23 Nop. 2603. Benita dari Berlin: Pasoekan² Djerman jang dengan tiba-tiba menjerang poelau Samos, kini telah mendoedoeki seloeroeh poelau tsb. Pasoekan-pasoekan Inggeris dan pasoekan-pasoekan Badoglio dengan segera ménjerah. Dengan direboetnja poelau ini, maka kedoedoekan Djerman diseloeroeh daerah Laoet Egia bertambah kokoh.
London digempoer tagi. Lissabon, 21 Nop. 2603. Dikawatkan dari London, bahwa pada tgl. 19 Nop. malam pelempar² bom Djerman menjerang London dengan hebat. Bom-bom meledak dengan dahsjat mengenai sasarannja. Djakarta, 25 bl. XI 2603.
————————————————————————————————
KLOEARAN:
PABRIK „KALIMANAH"
POERBOLINGGO.
Tepoeng
Koewee
KASATOE
PENDJOEWAL BOEAT ANTERO
INDONESIA
PEROESAHAN
KAPERLOEAN BENGKEL ROTI dan KOEWEE
"HAP SENG"
SENEN 151 — TEL.4371 DUAKARTA
————————————
INI TEPOENG DIBIKIN
MENOEROET ATOERAN
KASEHATAN DARI BAHAN²
JANG TERPILIH PALING BAIK
DAN TERDAPET DALEM
KAPOELOAN INDONESIA
————————————
————————————————————————————————
30
