| (337)
|
Inyo sadang mancaliak urang main bola.
|
|
|
dia-sedang-melihat-orang-main-bola
|
|
|
'Dia sedang melihat orang main bola'.
|
| (338)
|
Adiak sadang makan
|
|
|
adik-sedang-makan
|
|
|
'Adik sedang makan'.
|
Kata jo lai dapat digunakan sebagai penanda aspek imperfektif, misanya:
| (339)
|
Inyo makan jo lai.
|
|
|
dia-makan-juga-lagi
|
|
|
'Dia makan juga lagi'.
|
| (340)
|
Baru lalok jo lai.
|
|
|
baru-tidur-juga-lagi
|
|
|
'Baru tidur juga lagi'.
|
| (341)
|
Bidin masiah tidua jo lai.
|
|
|
bidin-masih-tidur-juga-lagi
|
|
|
'Bidin masih tidur juga lagi'.
|
Kata panah 'pernah' dan alah 'telah digunakan sebagai penanda aspek perfektif dalam bahasa Minangkabau.
Misalnya:
| (342)
|
Ambo panah tingga sarumah jo inyo.
|
|
|
saya-pernah-tinggal-serumah-dengan-dia
|
|
|
'Saya pernah tinggal serumah dengan dia'.
|
| (343)
|
Ester panah datang ka rumah kami.
|
|
|
Ester-pemah-datang-ke-rumah-kami
|
|
|
'Ester pernah datang ke rumah kami'.
|
| (344)
|
Kami alah mambali oto.
|
|
|
kami-telah-membeli-mobil
|
|
|
'Kami telah membeli mobil'.
|
Kata muloi 'mulai' digunakan sebagai penanda aspek indoatif, misalnya:
| (345)
|
Padi di sawah muloi manguniang.
|
|
|
padi-di-sawah-mulai-menguning
|
|
|
'Padi di sawah mulai menguning'.
|
