Halaman ini tervalidasi
146
| b. | Indak urang tu nan di Bukit Ambacang. |
| tidak-orang-itu-yang-di-Bukit-Ambacang | |
| 'Bukan orang itu yang di Bukit Ambacang'. |
Penegatifan unsur P, Q, Pel, dan Ket dengan kata indak adalah sebagai berikut.
| (56) | a. | Kami mamanciang ikan. |
| kami-memancing-ikan | ||
| 'Kami memancing ikan'. | ||
| b. | Kami indak mamanciang ikan. | |
| kami-tidak-memancing-ikan | ||
| 'Kami tidak memancing ikan'. | ||
| (57) | a. | Mande Rubiah pendek. |
| ibu-Rubiah-pendek | ||
| 'Ibu Rubiah pendek'. | ||
| b. | Mande Rubiah indak pendek. | |
| ibu-Rubiah-tidak-pendek | ||
| 'Ibu Rubiah tidak pendek'. | ||
| (58) | a. | Abaknyo pandeka. |
| ayahnya-pendekar | ||
| 'Ayahnya pendekar'. | ||
| b. | Abaknyo indak pandeka. | |
| ayahnya-tidak-pendekar | ||
| 'Ayahnya tidak pendekar'. | ||
| (59) | a. | Kambiangnyo di kandang. |
| kambingnya-di-kandang | ||
| 'Kambingnya di kandang'. | ||
| b. | Kambiangnyo indak di kandang. | |
| kambingnya-tidak-di-kandang. | ||
| 'Kambingnya tidak dikandang'. | ||
| (60) | a. | Bini Angku Datuak tu ampek. |
| istri-Engku-Datuk-itu-empat | ||
| 'Istri Engku Datuk itu empat'. | ||
| b. | Bini Angku Datuak tu indak ampek. | |
| istri-Engku-Datuk-itu-tidak-empat | ||
| 'Istri Engku Datuk itu tidak empat. |
