Halaman ini tervalidasi
153
| ayahnya-belum-ke-Mekah | |
| 'Ayahnya belum ke Mekah'. | |
| (84) | Mariana alun cegak. |
| Mariana-belum-sembuh | |
| 'Mariana belum sembuh'. | |
| (85) | Anaknyo alun sapuluah. |
| anaknya-belum-sepuluh | |
| 'Anaknya belum sepuluh'. |
(b) Klausa dengan Kata Negatif alun bagai do
Klausa (82) sampai dengan (85) dapat diragamkan dengan menambahkan bagai dan do yang berfungsi untuk menegaskan arti, seperti berikut.
| (86) | a. | Kapa tu alun marapek bagai do. |
| kapal-itu-belum-merapat | ||
| 'Kapal itu belum merapat'. | ||
| b. | Kapa tu alun bagai marapek do. | |
| kapal-itu-belum-merapat | ||
| 'Kapal itu belum merapat'. | ||
| c. | Kapa tu alun marapek do. | |
| kapal-itu-belum-merapat | ||
| 'Kapal itu belum merapat'. | ||
| (87) | a. | Ayahnyo alun ka Makah bagai do. |
| ayahnya-belum-ke-Mekah | ||
| 'Ayahnya belum ke Mekah'. | ||
| b. | Ayahnyo alun bagai ka Makah do. | |
| ayahnya-belum-ke-Mekah | ||
| 'Ayahnya belum ke Mekah'. | ||
| c. | Ayahnyo alun ka Makah do. | |
| ayahnya-belum-ke-Mekah | ||
| 'Ayahnya belum ke Mekah'. | ||
| (88) | a. | Mariana alun cegak bagai do. |
| Mariana-belum-sembuh | ||
| 'Mariana belum sembuh'. | ||
| b. | Mariana alun bagai cegak do. | |
| Mariana-belum-sembuh | ||
| 'Mariana belum sembuh'. |
